Vladimir Mayakovsky (1893–1930)
Teoksen The Bedbug and Selected Poetry tekijä
Tietoja tekijästä
Mayakovsky was one of Russia's most important avant-garde poets. A member of the Futurist group of painters and poets in the century's second decade, he became noted for his flamboyant public appearances, aesthetic iconoclasm, and very real verbal brilliance. Early involvement with the Bolsheviks näytä lisää in 1908 was followed years later by endorsement of the new Soviet government. Mayakovsky placed his talents at the service of the Soviet state, although his dreams for radical cultural changes were rebuffed by the new rulers, most of whom had relatively conservative tastes in literature. During the civil war and the 1920's, Mayakovsky wrote a great deal of agitational verse of varying quality; he also wrote film scenarios and two plays. A notable figure in the Soviet Union, with a considerable international reputation, he was allowed to travel abroad. However, he also drew harsh criticism for his deviation from the increasingly rigid cultural norms. This, combined with problems in his personal life, ultimately led to his suicide at age 36---an event that resounded greatly in Soviet culture. Mayakovsky was a great innovator in versification, striking in his use of extravagant metaphor and hyperbole. His experiments with rhythm, rhyme, and language affected many poets, and this originality went hand in hand with great lyric talent, often refracted through comic and tragic personas. Among his most important achievements are his long narrative poems, such as "A Cloud in Trousers" (1915), "War and the World" (1916), and "About That" (1923). Also excellent are his plays, "The Bedbug" (1928) and "The Bathhouse" (1929)---brilliant satires of Soviet philistinism and bureaucracy. (Bowker Author Biography) näytä vähemmän
Image credit: Vladimir Vladimirovitch Maïakovski en 1924
Tekijän teokset
Backbone Flute: Selected Poetry Of Vladimir Mayakovsky (English and Russian Edition) (2008) 28 kappaletta
The Fire Horse: Children's Poems by Vladimir Mayakovsky, Osip Mandelstam and Daniil Kharms (2003) 11 kappaletta
Opere scelte: poesie poemi teatro 7 kappaletta
Cinema cinema 6 kappaletta
För full hals och andra dikter 5 kappaletta
Poesia II (1917-1920) : L'home i altres poemes. 150.000.000. Poemes d'agitació. Les finestres de la Rosta. Anuncis (1982) 5 kappaletta
Antologia poética 5 kappaletta
América/ My Discovery of America: Relato de viaje de un poeta ruso en Nueva York/ Travel Story of a Russian poet in… (2011) 5 kappaletta
Linker Marsch . Ausgew. Gedichte u. Poeme 4 kappaletta
Il cavallino di fuoco 4 kappaletta
7. : Teatro e altri scritti 4 kappaletta
Trinaesti apostol 3 kappaletta
De wandluis 2 kappaletta
3. : Opere : Poesie : 1926-1928 2 kappaletta
Autobiografia e poemas 2 kappaletta
4: Poesie 1928-1930 2 kappaletta
MAIAKOVSKI: POEMAS. (Translated by) Boris Schnaiderman / Augusto e Haroldo de Campos. (1982) 2 kappaletta
33 Poemas 2 kappaletta
OPERE SCELTE. Poesie, Poemi, Teatro. Traduzione di Bruno Carnevali, Giovanni Crino, Mario De Micheli, Giovanni Ketoff,… (1978) 2 kappaletta
Sochineniya v dvukh tomakh 2 kappaletta
Флейта-Позвоночник 2 kappaletta
Сочинения в трех томах. Т.3: Поэмы. Пьесы 2 kappaletta
Сочинения в трех томах, том 1, Я сам, Стихотворения 2 kappaletta
Eilėraščiai: Poemos: Pjesės 2 kappaletta
Poesie 2 kappaletta
Я сам 2 kappaletta
Vladimir Mai︠a︡kovskiĭ : kniga dli︠a︡ chtenii︠a︡ s kommentariem na angliĭskom i︠a︡zyke : Russian… (1989) 2 kappaletta
3 Plays Articles Essays 2 kappaletta
Iz djela (Selected works) 2 kappaletta
Gedichte (Ausgewählte Werke, I) 2 kappaletta
маяковский сочинение. двух томах. том первый 2 kappaletta
Люблю : [поэмы, стихотворения, проза] 2 kappaletta
Pesme 2 kappaletta
Marcia di sinistra 2 kappaletta
Bone! Poemoj de l' Oktobro 2 kappaletta
Di cento soli arde il tramonto 2 kappaletta
Θεατρικά 1 kappale
Publizistik : Aufsatze und Reden 1 kappale
Tragödie Wladimir Majakowski. Wölkchen in Hosen. Poem: Russisch und Deutsch, übertragen von Alexander… (2002) 1 kappale
Schwitzbad 1 kappale
Poemas esenciales 1 kappale
Publizistik 1 kappale
Kem byt' 1 kappale
Acerca de esto 1 kappale
lo bueno y lo malo 1 kappale
La Chinche, El Baño 1 kappale
Vers et proses de 1913 à 1930 1 kappale
Сергею Есенину 1 kappale
これについて (マヤコフスキー叢書) 1 kappale
とてもいい! (マヤコフスキー叢書) 1 kappale
私自身(自伝) (マヤコフスキー叢書) 1 kappale
風呂 (マヤコフスキー叢書) 1 kappale
Stikhotvoreniia 1 kappale
Париж 1 kappale
Ποιήματα - Ἀπόδοση Γιάννη Ῥίτσου 1 kappale
О Дряни 1 kappale
Письмо Татьяне Яковлевой 1 kappale
Пощёчина Общественному Вкусу 1 kappale
ガガ版 南京虫―奇想喜劇 1 kappale
Стихотворения, поэмы и пьесы Маяковского 1 kappale
Isbrannye proizvedeniia. / tom1/ 1 kappale
Izbrannye proizvedeniia. /tom 2/ 1 kappale
Antologia poética 1 kappale
Vladimir Ilici Lenin 1 kappale
33 Poesias 1 kappale
Poesia y Como se Hacen los Versos 1 kappale
O Poeta Operario, Antologia Poetica 1 kappale
Antología poética 1 kappale
Trei poeme de dragoste 1 kappale
Poesía y cómo se hacen los versos 1 kappale
Come far versi 1 kappale
Poema Lenin 1 kappale
Poèmes Maiakovski 1913-17 1 kappale
Vers et prose 1 kappale
Misterio bufo 1 kappale
Маяковский. Библиотека поэта 1 kappale
Vladimir Maiakovskiy 1 kappale
Poética: como fazer versos 1 kappale
Uma Nuvem de Calças e Liubliú 1 kappale
MINHA DESCOBERTA DA AMÉRICA 1 kappale
Majakowski Werke Nr. 3 - Stücke, Bühnenwerke und Filmszenarien ( deutsche Dichtung von Hugo Huppert - it 79 ) (1974) 1 kappale
De wandluis 1 kappale
Trame urbane 1 kappale
Собрание сочинений в 12 томах 1 kappale
Стихотворения. Поэмы. Пьесы 1 kappale
Проза. Драматургия 1 kappale
7й Том из 13 1 kappale
Поэмы; Пьесы; Проза 1 kappale
Sobranie Sochinanii v Ednow Tome. 1 kappale
majakovskij Vita, poetica, opere scelte 1 kappale
I corrispondenti operai 1 kappale
Majakovskij 1 kappale
Væggelusen 1 kappale
Il bagno 1 kappale
Jubilee 1 kappale
Majakovskij. Poesie d'amore e di rivoluzione: 2 (Tutte le strade) (Italian Edition) (2014) 1 kappale
Dlja golosa. Chorošo. Zrimyj golos poeta 1 kappale
Wie macht man Verse? 1 kappale
Maiacovski - Antologia Poética 1 kappale
Khorosho! Oktyabr'skaya Poema 1 kappale
Dlya Golosa 1 kappale
Sobranie sochineniĭ (12 vols.) 1 kappale
POESÍA : COLECCION JUAN GELMAN 1 kappale
Volodya: Selected Works 1 kappale
Владимир Маяковский. Стихи и поэмы 1 kappale
Lirika 1 kappale
Valdimir Mayakovsky: Poems 1 kappale
Стихотворения 1 kappale
Избранные сочинения (Select Writings) 1 kappale
Избранная лирика Стихотворения и поэмы 1 kappale
Стихотворения. Поэмы. Пьесы 1 kappale
Человек 1 kappale
Сочинения в трех томах 1 kappale
Полное собрание сочинений В 13 т 1 kappale
Т. 1 1 kappale
150 Millionen 1 kappale
Hören Sie zu! Auswahl aus dem Gesamtwerk. Deutsch von Hugo Huppert. Hrsg.u. Nachwort von Lothar Kossuth. (1974) 1 kappale
Frühe Gedichte 1 kappale
Raamat-loomaaed 1 kappale
Flauta 1 kappale
Stjenica 1 kappale
Lastele : [luuletused] 1 kappale
Mis on hea ja mis on halb 1 kappale
MAF 3, 1922 1 kappale
Lutikas ; Saun : [näidendid] 1 kappale
Poezi futuriste 1 kappale
Poeme (Ausgewählte Werke, II) 1 kappale
La nuvola in pantaloni: poema 1 kappale
Ein Tropfen Teer Reden und Aufsätze 1 kappale
Werke Gedichte Band I.2 1 kappale
Werke : [Werkausgabe Edition Suhrkamp in 10 Bänden] Bd. 5 1 Publizistik. Aufsätze und Reden [...] 1 kappale
Vladimir Maiakovskii : 1889 [sic]-1930 1 kappale
1. : Poesie : 1912-1923 1 kappale
Gedichte 1 kappale
Fr̲ full hals och andra dikter 1 kappale
Werke 1 kappale
Pesie 1 kappale
Vad som är bra och vad som är dåligt 1 kappale
Ausgewählte Werke 1 kappale
2. : Poesie : 1923-1926 1 kappale
5. : Poemi 1 kappale
Opere 1912-1921 1 kappale
Opere 1922-1925 1 kappale
Opere 1926-1927 1 kappale
Opere 1928-1930 1 kappale
Opere - 5-poemi 1 kappale
Il poema di Lenin 1 kappale
Ein Tropfen Teer : Reden u. Aufsätze / Wladimir Majakowski. [Aus d. Russ. übertr. von Hugo Huppert] 1 kappale
Ode alla rivoluzione 1 kappale
La cimice 1 kappale
Собрание сочинения в 6-и томах 1 kappale
Associated Works
Anthology of Russian Literature in the Soviet Period from Gorki to Pasternak (1960) — Avustaja — 69 kappaletta
近代ロシア詩集 — Avustaja — 1 kappale
Merkitty avainsanalla
Yleistieto
- Kanoninen nimi
- Majakovski, Vladimir
- Virallinen nimi
- Majakovski, Vladimir Vladimirovitš
- Syntymäaika
- 1893-07-19
- Kuolinaika
- 1930-04-14
- Hautapaikka
- Novodevitšin hautausmaa, Moskova, Venäjä
- Sukupuoli
- male
- Kansalaisuus
- Venäjän keisarikunta
Neuvostoliitto - Syntymäpaikka
- Bagdadi, Georgia, Russian Empire
- Kuolinpaikka
- Moscow, Russia
- Kuolinsyy
- possible suicide
- Asuinpaikat
- Moscow, Russia
- Koulutus
- Moscow Art School
- Ammatit
- poet
dramatist
artist
actor - Suhteet
- Brik, Lili (Compagne)
- Lyhyt elämäkerta
- Ten days after Mayakovsky's death, the investigating officer was himself killed, fuelling speculation about the nature of Mayakovsky's death.
Jäseniä
Kirja-arvosteluja
Schön, diese Liebesbriefe! Pasternak, der auch Deutsch sprach, lobte die Übersetzung: eine bessere wäre kaum denkbar. Die Sprache ist lebhaft und direkt. Eine Englische Übersetzung (aus dem Russischen oder ist es eine Zweitübersetzung aus dem Polnischen?) ist im Vergleich lahm! Ich vergleiche hier (https://www.librarything.com/work/336474/reviews/211444023) einige.
Ich wünschte, Dedecius hätte die Gedichte Majakowskij’s nicht nur auszugsweise, wie hier wenige Strophen im Nachwort, übersetzt.
zu Karl Dedecius: https://web.archive.org/web/20130618154605/http://www.friedenspreis-des-deutsche...… (lisätietoja)
Ich wünschte, Dedecius hätte die Gedichte Majakowskij’s nicht nur auszugsweise, wie hier wenige Strophen im Nachwort, übersetzt.
zu Karl Dedecius: https://web.archive.org/web/20130618154605/http://www.friedenspreis-des-deutsche...… (lisätietoja)
Vladimir Majakovsi lindi në Gjeorgji (në fshatin e vogël Bagdad, që më vonë u mbiquajt me emrin e tij) më 7 korrik 1893. Në moshën 13 vjeçare, pas vdekjes së babait, që kish punuar si inspektor pyjesh, vjen në Moskë, ku Vladimiri vazhdon gjimnazin deri më 1908, kur ndërpret studimet dhe i kushtohet veprimtarisë klandestine revolucionare.
Um dos clássicos da Perspectiva, em edição revista e aumentada, vinte poemas novos, projeto gráfico especial e capa dura. Um dos principais nomes da literatura ligados à Revolução Russa, Maiakóvski representou o melhor da vanguarda libertária e experimental. O poeta cubofuturista, que chegou a ser visto com desconfiança depois que o regime brutal de Stálin o fez herói, nunca foi um homem de se conformar. Espírito irrequieto e aguerrido, para além de sua pregação revolucionária da primeira fase da revolução, encontramos um artífice talentoso da linguagem, com seus fúlgidos poemas de amor, sua rebeldia selvagem, o uso da linguagem coloquial e experiências radicais de poesia visual.… (lisätietoja)
Listat
Palkinnot
You May Also Like
Associated Authors
Tilastot
- Teokset
- 348
- Also by
- 15
- Jäseniä
- 2,116
- Suosituimmuussija
- #12,163
- Arvio (tähdet)
- 4.0
- Kirja-arvosteluja
- 23
- ISBN:t
- 271
- Kielet
- 22
- Kuinka monen suosikki
- 20
Dedecius bringt hier seine Übersetzung von Gedichten acht russischer Dichter: Puschkin, Lermontow, Blok, Achmatowa, Jessenin, Majakowskij, Brodskij u. Ajgi mit Anmerkungen zu den Dichtern und Gedichten. Ich wünschte mir kürzlich weitere Majakowskij Übersetzungen D’s [https://www.librarything.com/review/211444621]; hier finde ich sie. Schade nur, dass Pasternak fehlt. Welches sind mir die liebsten Gedichte? Noch kann ich es nicht sagen; es braucht Zeit mit ihnen vertraut zu werden. (IV-22) 5*… (lisätietoja)