Le genre du roman satirique et galant n’est pas totalement nouveau en France. On peut citer Les Amours du Roy et de la Reyne, sous le nom de Jupiter et de Junon paru en 1625 et, en 1651, L'Alcandre, ou les Amours du roi Henri le Grand, attribué à la princesse de Conti. Mais l’Histoire amoureuse s’apparente plutôt à la nouvelle, illustrée par Sorel et Segrais, dont Mme de La Fayette donnera le chef-d’œuvre en 1662 avec La Princesse de Montpensier. On trouve également dans l’Histoire de la Princesse de Paphlagonie écrite probablement par Segrais à partir des jeux de la cour de Mademoiselle un peu avant l’Histoire amoureuse, un récit à clé et quasiment les mêmes acteurs que chez Bussy. Mais le roman de Bussy est d’une autre qualité littéraire. Subtilement composée, l’Histoire amoureuse mêle narration au présent, retours en arrière, récit à la première personne, lettres, portraits, le tout avec des personnages qu’il n’est pas difficile d’identifier sous leur pseudonyme. Comme le soulignent Jacqueline et Roger Duchêne, Bussy a été un des premiers à raconter des histoires de son temps sans transposition dans des époques reculées – sauf au titre, ce qui ne trompe personne. Mais, s’il y a une part de réalité dans ce qu’il narre, elle ne peut guère être séparée de la fiction. Les lettres, par exemple, qui donnent une apparence de véracité au récit sont évidemment entièrement forgées.