Diana Wynne JonesKirja-arvosteluja

Tämä on yksinkertaisesti aivan uskomattoman hyvä kirja. Nyt luin ensimmäistä kertaa suomennoksena ääneen lapsille. Poika (5-v) ei oikein jaksanut innostua, mutta tyttö (7-v) piti tästä ilokseni todella paljon ja pyysi lukemaan lisääkin.

On oikeastaan harmi ettei Jonesin nuoremmille lapsille suunnattuja kirjoja ole suomennettu. Nyt täytyy löytää luettavaa noista suomennetuista. Noidan veljen jatko-osa on ainakin luettava heti kun sen saa kirjastosta.

Luin tämän kirjan viimeksi kuudennella luokalla. Silloin se teki lähtemättömän vaikutuksen, mutta siitä huolimatta unohdin sen pitkäksi aikaa. Se on sinänsä erikoista, koska kirjakin kertoo unohtamisesta.

Yhdeksäntoista vuotias Polly tuntuu kokonaan unohtaneen herra Lynnin, johon hän tutustui lapseana eksyessään erehdyksessä hautajaisiin. Valokuva tulesta ja myrkkykatkosta avaa hänen muistoistaan kerrostumia, jonka avulla hän lopulla muistaa, miksi unohti herra Lynnin ja tietää, mitä hänen tulee tehdä tätä auttaakseen.

Tämä teki vaikutuksen uudelleen luettunakin, vaikka en aivan osaakaan sanoa, mikä kirjasta tekee niin vaikuttavan. Ehkä se on sen tapa tarjota huikeina kerrostumina erilaisia balladeita ja satuja ja kuitenkin tuntua uudelta. Minusta tämä on juuri yksi Diana Wynne Jonesin vahvuuksia - kertoa vanha tarina aivan uudessa muodossa ja silti pitää se vanhakin tarina mukana. Mutta tämä on kyllä yksi ehdottomasti parhaista Diana Wynne Jonesin kirjoista.

Minä olen kyllä ikuisesti katkera ja vihainen, ettei Diana Wynne Jonesin kirjoja ollut suomennettu kolmea enempää silloin, kun olin "oikean" ikäinen niitä lukemaan ja että silloinkin niistä kolmesta löytyi vain kaksi meidän lähikirjastosta. Samalla olen kuitenkin hurjan iloinen siitä, että minulla on ollut mahdollisuus löytää Diana Wynne Jones uudestaan ja että minä yhä pidän samoista asioista kuin kuudesluokkalaisena.½

Tietäjän lapsuus kertoo Christopher Chantin lapsuudenseikkailuista. C. saa tietää, että hänellä on 9 henkeä ja tämä sinetöi hänen kohtalonsa: hänestä tulee seuraava Chrestomanci. C:n perhe on rikkonainen ja hän saa kaipaamaansa huomiota enoltaan. Mutta onko ihailtu eno niin kunniallinen miltä näyttää? C:n vaeltaa rinnakkaismaailmoihin ja tutustuu siellä mm. jumalatartyttöön, jonka kohtalosta myös kerrotaan. Tarina on jännittävä ja siinä on sopivasti keventävää huumoria. Päähenkilöt on kuvattu elävästi ja tarina kantaa. Sopinee jo kolmas- neljäsluokalaisille.