Wibke Bruhns (1938–2019)

Très fort et très étrange travail de mémoire... (de mémoire filiale et familiale).

Mrs. Wibke's dad was an Anti-Hitler Conspirator named Hans Georg Klamroth, executed in August, 1944. This is a collection of family documents culminating in a biography of her father and a relation of the family's troubles in WWII. The english-speaking reader seldom has such an intimate portrait of a middle-class German family and their concerns. Good read.

Dieses Buch schildert die interessante Spurensuche der Autorin in ihrer Familie, eine Geschichte, die deutsche Geschichte lebendig macht. Am Beispiel der Familie Klamroth wird exemplarisch deutlich, wie eine großbürgerliche Familie vom Kaiserreich bis zur Kapitulation 1945 lebt und fühlt. Der Vater der Autorin, begeisterter Militär und Offizier wird schließlich als 20.-Juli-Verschwörer in Plötzensee hingerichtet.
Ein hochinteressantes Buch!

The book is well written and is full of interesting historical data about why the Second World War was inevitable outcome of the unfair Versailles Treaty, in the eyes of the Germans who were not defeated militarily in the Great War. It also states that an anti Jewish party had one seventeen seats back in the 1870's and that anti Semitism was not a new phenomenon of the Nazis.