Pancracio Celdrán

Si bien está estructurado como un diccionario al uso, la obra se lee casi como una novela, y puedo dar fe de que resulta incluso más entretenida que muchos best-seller. Pancracio Celdrán no se contenta con darnos la acepción de cada vocablo y su raíz etimológica, si no que ofrece, también, una amena relación de anécdotas que pudieran haber dado origen a algunas de las entradas. Comentario aparte merecen los personajes, muchos de ellos reales, cuyas ocurrencias provocaron que sus nombres se asociasen con determinados improperios, deviniendo éstos en insultos de fama universal entre los hispanohablantes. ¿Quién no ha oído o dicho alguna vez aquello de «es mas tonto que Abundio, que echó una carrera solo y llegó el segundo»? Ambrosio, el de la carabina, parece que también existió realmente. Se dice que cargaba su carabina con cañamones y sin pólvora, por lo que metido a atracador, nadie se lo tomaba en serio. Y es que asombra la profusión de tontos que desfilan por las páginas del libro: desde el «tonto pichote», hasta el «tonto del culo», pasando por «el del haba», «el de los pasteles» o «el que asó la manteca», la gama de tontainas comprende docenas de variantes; muchas de las cuales, dicho sea de paso y sin ánimo de ofender, están de plena actualidad; basta ver las «capacidades intelectuales» de que hacen gala hoy día muchísimos personajes del famoseo y la cosa pública.… (lisätietoja)

Todas las cosas, por pequeñas que sean, tienen una historia. A veces, incluso una gran historia. Tragedias, dramas y comedias se esconden en el origen de los objetos a los que la cotidianeidad ha sumido en el anonimato. Pancracio Celdrán lleva años recuperándolos y difundiéndolos por la radio en el programa de Radio Nacional No es un día cualquiera. Ahora los ha reunido en este gran libro y, gracias a él, conoceremos las peripecias que han dado origen a los botones, el taburete, el ataúd, las cerillas, el desodorante, el peine, la plancha, el estropajo o el ascensor. Indagaremos quiénes fueron los inventores de las patatas fritas, la tortilla, el chicle, la margarina, las salchichas, el croissant, las hamburguesas, el turrón o los helados. Nos sorprenderemos con el ingenio que pergeñó la cremallera, la bragueta, el imperdible o la dentadura postiza. Y nos sonreiremos leyendo los orígenes del papel higiénico, el orinal, la taza de váter, la lavativa o el corsé.… (lisätietoja)