Adversity

England, landsbyen Waknuk, engang i fremtiden
Efter en stor katastrofe (God's Tribulation) er der ingen store byer tilbage og man skal helst ikke stikke for meget af fra omgivelserne. Fortælleren David er venstrehåndet, ser af og til i drømme en stor by med gader og lys og mennesker, samt har en speciel forbindelse (telepati?) med sin kusine Rosalind. Men han forstår at holde kæft med de to sidste underligheder for hans ældste søster Mary har indskærpet det nøje. En dag, da han er ca 10 år gammel (og hans ældre søster Sarah er 15) er han ude på opdagelse udenfor området og støder på en pige, Sophie. De morer sig med at rutsje ned ad en skrænt flere gange, men det ender med at Sophie får sin fod i klemme og hun vil under ingen omstændigheder tage skoen af for at komme fri. Men det ender det alligevel med, så nu ved David at Sophie har seks tæer på sin fod. Og lokalsamfundet er religiøst forhippet på at udrydde mutationer og alt unaturligt. Han lover Sophies mor at holde helt mund, men undervejs på turen hjem kommer han til at tænke over at de jo har lært at hvis man ikke har præcis to arme, to ben, ti fingre, ti tæer og så videre, så er man ikke et menneske, men noget vederstyggeligt for Gud. Så David har fået noget at tænke over.
Han bor i et stort hus, som hans bedstefar Elias Strorm byggede og som efterfølgende er blevet udbygget ad mange omgange. Elias valgte en ung brud, som også døde ung og aldrig faldt til. Elias' søn Joseph Strorm, giftede sig ikke før faderen var død. Og han valgte en brud med samme observans som han selv. Joseph ledte sin lille stamme på samme måde som faderen og slog hårdt ned på afvigelser og hårdest på hans egen famlie og landbrug. Alle tegn på mutationer blev brændt eller ødelagt, om det var hos dyr eller planter.

???

Wyndham beskriver nydeligt et intolerant religiøst præstestyre, hvor alle bare har at rette ind. Fordi! ( )

A post nuclear halocast story, set in Labrador, where any mutation can be executed, finds a community of fringers with a more liberal approach and escapes to BNew Zealand by sea. I read a hardcover early edition. ( )

In einer fernen Zukunft ist die Menschheit aufgrund einer großen Katastrophe beinahe ausgelöscht worden. Die Nachkommen der Überlebenden haben auf dem Gebiet der Labrador-Halbinsel ein agrikulturell geprägtes Gemeinwesen geschaffen. Ideologisches Dogma dieser Geselschaft ist verbalinspirierte, konservative Religiosität, welche den Menschen als Abbild Gottes begreift und daher alle Abweichungen, wie beispielseise häufig auftretende Mutationen, mit rigoros bekämpft. In dieser Welt wächst David Strorm heran. Der Sohn eines besonders fanatischen Eiferers besitzt die Gabe, mit anderen Personen telepathisch zu kommunizieren. Eine Gabe, welche von der Gesellschaft als Abweichung begriffen wird.

John Wyndham hat eine spannende Zukunftsvision geschaffen, die elementare Fragen aufwirft. Er stellt das Anders-Sein, Vielfalt und Weiterentwicklung einer starren Uniformität gegenüber, ohne abschließende Wertungen abzugeben oder zu moralisieren. Wyndhams "Wiedergeburt" ist eine klassische Dystopie mit Elementen des Entwicklungs- und Abenterromans sowie der Fantastik und des Science-Fictions, die sich trotz der parapsychologischen und spirituellen Topoi nicht in metaphysischen und transzendentalen Untiefen verliert. ( )

I first read this book as a teenager and had always remembered it - although for a long time I didn't know what it was called. So I decided to reread as an audiobook. It was just as wonderful as I remembered and I was absolutely astonished by how much of it I did remember from 40 years ago! It made an impression on me as a teenager. I don't really know why this book speaks to me. I've always had a fascination with telepathy so that is probably part of it. But it's low level "this society is actually horrendous whilst seeming quite normal" feeling is so well done. Loved it. ( )