«Em Março de 1992 um homem entra na embaixada inglesa de um país do Báltico e pede para se encontrar com alguém com "autoridade". Segundo o seu próprio relato, - não necessariamente a verdade -, trazia uma típica mala com uma síntese da Rússia dentro: comida para a viagem, salsichas, pão e... segredos.»

Algumas das páginas deste livro são dedicadas aos comunistas portugueses e a Álvaro Cunhal, líder histórico do PCP que, segundo Mitrokhine, se comprometeu a entregar ao KGB material sobre os serviços secretos de segurança portugueses e também sobre a NATO e outros assuntos. Além de um grande número de documentos da PIDE/DGS, o PCP também é acusado, neste livro de fornecer os ficheiros dos serviços de informação militar e do novo serviço de informação estabelecido depois da revolução... ( )

Vasili MitroKhin schreef, met gevaar voor zijn eigen leven, gedurende twaalf jaar stukken over uit het archief van de KGB. In 1992 kon hij zijn vaderland ontvluchten, in november van dat jaar kwam hij na een maandenlange voorbereiding aan in Londen. Korte tijd later wist de Britse Geheime Dienst de zes archief dozen Rusland uit te smokkelen. ( )