Eeuwenlang hebben de figuur van Roelant en het tragische einde dat deze klassieke held vond in de pas van Roncevalles tot de verbeelding gesproken.
Het relaas van de noodlottige terugtocht van Karel de Grote's leger staat in vele heldendichten , in vele talen beschreven.
Zelden wordt over Roelant en degenen die met hem de dood vonden onder de moordende zon anders geschreven dan als over helden.
Het is echter maar zeer de vraag of er werkelijk over helden gesproken kan worden.
Het 'Roelantslied' in dit album is allereerst een verslag van een serie historische blunders. Het registreert op genadeloze wijze de ongebreidelde machtswellust rn loutere willekeur van een der groten uit ons geschiedenisboekje.
In dat kader bestaat heldendom ook niet. En als het voorkomt is het welhaast te 'gewoon' om die naam in onze ogen te verdienen, denken we...