"Tendo como pano de fundo a Segunda Guerra Mundial, e misturando personagens fict cias e figuras hist ricas, Jorge Amado reconstitui neste romance o ambiente pol tico e cultural dos tempos do Estado Novo, em especial no Rio de Janeiro. De vetustos eruditos a oper rios comunistas, de refinadas damas da sociedade a s rdidos torturadores, por estas p ginas desfilam os mais variados tipos sociais, fazendo deste romance um painel v vido e colorido do Brasil de 1940 e do seu meio intelectual. No centro das ate es es t a Academia Brasileira de Letras, onde se abriu uma vaga com a morte prematura do poeta b mio Ant nio Bruno, em Paris, ap s ter tomado conhecimento da queda da cidade em m os nazis. De maneira a escolher o seu substituto, d -se ent o in cio a uma acirrada disputa que op e as fo as da cultura ao obscurantismo nazi-fascista." --"With the backdrop of the Second World War, and mixing fictional characters and historical figures, Jorge Amado reconstitutes in this novel the political and cultural environment of the times of the Estado Novo, especially in Rio de Janeiro. From ancient scholars to communist workers, from refined society ladies to sordid torturers, the most varied social types parade through these pages, making this novel a vivid and colorful panel of Brazil in 1940 and its intellectual environment. In the center of attention is the Brazilian Academy of Letters, where a vacancy opened up with the premature death of the bohemian poet Ant nio Bruno, in Paris, after learning of the city's fall into Nazi hands. In order to choose his replacement, a fierce dispute begins." --