KotiRyhmätKeskusteluLisääAjan henki
Etsi sivustolta
Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.
Hide this

Tulokset Google Booksista

Pikkukuvaa napsauttamalla pääset Google Booksiin.

Victor Hugo. Les Miserables by Charles E.…
Ladataan...

Victor Hugo. Les Miserables by Charles E. Wilbour (vuoden 1964 painos)

– tekijä: Charles E. Wilbour (Tekijä)

JäseniäKirja-arvostelujaSuosituimmuussijaKeskimääräinen arvioKeskustelut
241773,510 (4.75)-
Jäsen:Terragena
Teoksen nimi:Victor Hugo. Les Miserables by Charles E. Wilbour
Kirjailijat:Charles E. Wilbour (Tekijä)
Info:Simon & Schuster (1964)
Kokoelmat:Oma kirjasto
Arvio (tähdet):
Avainsanoja:-

Teoksen tarkat tiedot

Victor Hugo. Les Miserables by Charles E. Wilbour (tekijä: Victor Hugo)

-
Ladataan...

Kirjaudu LibraryThingiin, niin näet, pidätkö tästä kirjasta vai et.

Ei tämänhetkisiä Keskustelu-viestiketjuja tästä kirjasta.

What an adventure that was! Imagine my surprise, after I finally decided to spend the time reading the 500+ page book, to find while reading the introduction that this was the abridged version! Well, the abridged version would have to do!

My love for the play Les Miserables brought me to the book. It was a different experience, though I bridged the two by listening to the soundtrack on occasion while reading. Being so familiar with the play, reading the book was like learning the backstory to characters I already knew and loved. I learned much more about the lives of Fantine, Marius, and Cosette before their lives intersected. And of course, far more about Jean Valjean. I got to understand his motivations more intimately, his trials and sufferings more acutely. I agonized with him over his decisions. I witnessed his transformation.

It now feels like the play version of Les Mis is a sort of Cliff Notes to the story. So much more happened. Jean Valjean was far more complex. Although, as in the play, nearly everyone dies in the book as well. So some things remained the same.

It's not an easy read. It's not just old 19C language, it's translated 19C language. I definitely did a bit of my own translating and drawing meaning from context. And I took my time, read a few other books along the way.

But it was worth every minute. ( )
  monica67 | Jun 6, 2012 |
ei arvosteluja | lisää arvostelu

» Lisää muita tekijöitä

Tekijän nimiRooliTekijän tyyppiKoskeeko teosta?Tila
Victor Hugoensisijainen tekijäkaikki painoksetvahvistettu
Charles E. WilbourKääntäjäpäätekijäkaikki painoksetvahvistettu
Lee Fahnestockpäätekijäkaikki painoksetvahvistettu
Norman MacAfeepäätekijäkaikki painoksetvahvistettu
Sinun täytyy kirjautua sisään voidaksesi muokata Yhteistä tietoa
Katso lisäohjeita Common Knowledge -sivuilta (englanniksi).
Kanoninen teoksen nimi
Alkuteoksen nimi
Teoksen muut nimet
Alkuperäinen julkaisuvuosi
Henkilöt/hahmot
Tärkeät paikat
Tärkeät tapahtumat
Kirjaan liittyvät elokuvat
Palkinnot ja kunnianosoitukset
Epigrafi (motto tai mietelause kirjan alussa)
Omistuskirjoitus
Ensimmäiset sanat
Sitaatit
Viimeiset sanat
Erotteluhuomautus
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Alkuteoksen kieli
Kanoninen DDC/MDS
Kanoninen LCC

Viittaukset tähän teokseen muissa lähteissä.

Englanninkielinen Wikipedia

-

Kirjastojen kuvailuja ei löytynyt.

Kirjan kuvailu
Yhteenveto haiku-muodossa

Suosituimmat kansikuvat

Pikalinkit

Arvio (tähdet)

Keskiarvo: (4.75)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5 1
5 1

Oletko sinä tämä henkilö?

Tule LibraryThing-kirjailijaksi.

 

Lisätietoja | Ota yhteyttä | LibraryThing.com | Yksityisyyden suoja / Käyttöehdot | Apua/FAQ | Blogi | Kauppa | APIs | TinyCat | Perintökirjastot | Varhaiset kirja-arvostelijat | Yleistieto | 162,367,933 kirjaa! | Yläpalkki: Aina näkyvissä