De 17e titel "DE VERSIERDE BEDSTEE" verscheen in 1949 als linnen boek in de reeks met "S".

Tijdens een internationaal politiecongres in Amsterdam vinden er eerst in Engeland twee en dan in Parijs een moord plaats, die heel erg op elkaar lijken. De lichamen zijn gemerkt met een code, naar het lijkt. De Schaduw is vanaf het begin gefascineerd door deze moorden en hij zoekt naarstig naar het verband ertussen. Die vindt hij in een proces van 17 jaar geleden en daarbij doet hij verrassende ontdekkingen, die uiteindelijk naar de oplossing van dit avontuur leiden. Deze keer zonder gevangenneming en hachelijke ontsnapping van De Schaduw zelf.