England, Yorkshire, Aquitaine Castle, ca 1982
Borgen Aquitaine Castle er bygget af Henrik II, men i 1979 ombygget til helsecenter for Les Nouveau Gros af ejerne, oberst Gerard Willoughby og hans kone mrs Consuela Willoughby. En ny forsyning af helsegæster er lige ankommet og bliver checket af stedets læge T. W. R. Willoughby, som også er oberstens bror. Det er et smart træk, for der er aldrig sket dødsfald på stedet, hvilket giver det et godt ry.
Hugh Martyn Godfrey på 45 er selv læge, men lider af mavesår. En tv-producer Jonathan "Jonty" Powers, hans kæreste eller hvad hun nu er, Clarissa Pritchett, Jontys mor, Mrs Edith Rees. En Maeve Kelly, der er irer og ikke kan lide englændere. En Valter Von Tenke, et par stamgæster, mrs Sheila Arbuthnot og en miss Brown. De tjenende ånder på stedet er Consuelas sekretær Virginia Fawcett, en mrs Burg, der viser rundt og er dårligt gående, en Jessie der skænker te op, en Mrs Ollerenshaw, der tager sig af diæterne, en Millicent, en Beverley og en massør Wilfred, der også giver Consuela massage og sørger for at hun har en perfekt krop.
Jontys chef ringer og fyrer ham. Jonty giver højst uretfærdigt Clarissa skylden og Hugh slynger et glas medicin i hovedet på ham. Clarissa og Hugh ender i seng sammen på hendes værelse. Om morgenen lister han tilbage til sit eget værelse, hvor Maeve venter utålmodigt på ham i sengen for hun vil have ham til at kigge på noget eksem. Han konstaterer at det bare er psoriasis og siger at hun bare skal bruge noget creme. Hun har ikke noget tøj på så stuepigen bliver ret forarget næste morgen. Jonty er gået med til at løbe en morgentur, men har ikke kondi til ret meget, så han benytter poolen i stedet. Det var en dum ide for han opdager at Valter Von Tenke ligger druknet på bunden af poolen. Hans forskrækkede skrig hidkalder Hugh og politiet bliver tilkaldt. En vicekriminalkommisær Robinson forhører folk. Dr Willoughby henter en privatdetektiv, G. D. H. Pringle
???
Hugh er ikke begejstret for sin kone, Marion, som han har ladet blive hjemme. Sheila har myrdet sin mand, Eric, og kamoufleret det som selvmord og først bagefter opdagede hun at selvmord ugyldiggjorde forsikringspolicen. Miss Brown har myrdet sin far.

???

Parodi på detektivromaner hvor et hav af umage personer anbringes et eller andet isoleret sted, hvor der så sker et mord.

Nancy Livingston blev ramt af kræft og døde som 59-årig. ( )