John Boynen teos Poika raidallisessa pyjamassa (2008) on kertomus toisen maailmansodan aikaisesta Saksasta 9-vuotiaan Brunon silmin. Bruno perheineen joutuu muuttamaan Berliinistä isän työn johdosta Aus-vitsi nimiseen paikkaan. Brunon on vaikea sopeutua uuteen kotiinsa ja ikävoi vanhoja ystäviään sekä kaikkea tuttua ja turvallista. Eräänä päivänä Bruno lähtee löytöretkelle ja saapuu aidalle, jonka takaa tapaa pojan nimeltä Shmuel. Poikien ystävyyden tiellä on kuitenkin yksi este. Raidalliseen pyjamaan sonnustautunut Shmuel on aidan toisella puolen, eikä pääsyä toiselle puolelle ole.

Boyne kirjoittaa erittäin sulavasti ja yksinkertaisesti, mikä tekee lukemisesta kevyttä ja helppoa. Kiinnostus juoneen säilyy aivan ensimmäisistä sivuista aina viimeiseen pisteeseen saakka. Boynen tarkoituksena ei ole ollut sisällyttää kokonaiskäsitteistä kuvausta keskitysleireistä, vaan kertoa tarina lapsen näkökulmasta. Lopputulos on kaunis ja yksinkertainen ja lukijan omalle tulkinnalle on jätetty liikkumavaraa.

Brunon ja Shmuelin välille syntyy syvä ystävyys, vaikka he ovat täysin vastakkaisista lähtökohdista peräisin. Poikien on vaikea ymmärtää miten kaksi täysin samanikäistä poikaa voivat olla niinkin erilaisia, mutta eivät löydä syytä miksi se estäisi heitä ystävystymästä. Kertomus ei pääty perinteisellä tavalla, vaan jää auki ja saa lukijan ajattelemaan poikien tarinaa vielä pitkään kirjan jälkeenkin. Poika raidallisessa pyjamassa on yksi parhaista lukemistani kirjoista ja jättää varmasti jälkensä historiaan. Kirjan ajattomuus sekä yhtälailla ajankohtaisuus ovat avainsanat klassikkokirjan syntymiseen.

Heidi Taussi, 10 B ( )

John Boynen kirja Poika raidallisessa pyjamassa (2008) sijoittuu toisen maailmansodan aikaiseen Saksaan. Kirja kertoo Brunosta, 9-vuotiaasta pojasta, joka muuttaa perheensä kanssa isän työn johdosta Puolaan. Uutta kotipaikkaansa Bruno kutsuu Aus-vitsiksi. Ennen pitkää Bruno saapuu aidalle, jonka toiselta puolelta hän löytää uuden ystävän, raitapyjamaisen Shmuelin.

Holokaustista kirjoittaminen on ollut irlantilaiselle 40-vuotiaalle kirjailijalle, John Boynelle luultavasti aika rohkea veto. Kirjailija kuitenkin korostaa teoksen jälkisanoissa, että hän ei voi itse mitenkään tämän päivän kautta ymmärtää keskitysleirien hirveitä tapahtumia. Hän on vain parhaansa mukaan yrittänyt pukea sanoiksi omat kuvitelmansa ja tunteensa. Siispä valinta tarinan näkökulmasta ja päähenkilöstä, nuoresta pojasta, joka ei millään voi käsittää ympärillään tapahtuvia kauheuksia, onkin melko oivallinen. Aiheen käsittely naiivilla tavalla on myös omaperäinen ja samalla hienotunteinen ratkaisu. Kaksi poikaa, molemmat aidan eri puolilla, poissa kotoa, kamalassa paikassa, eikä kumpikaan ymmärrä, miksi he ovat joutuneet sinne.

Kirjan takakannessa mainitaan, että tarinaa lukemaan aloittaessa ei tulisi tietää liikaa asioita sen juonesta. Siispä en aiokaan kertoa juonesta sen enempää. Kirja on kokonaisuudeltaan kuitenkin hienosti rakennettu. Sen sijaan, että kirja sisältäisi yksityiskohtaisia kuvauksia keskitysleirin oloista, on lukijan omille kuvitelmille, ajatuksille ja päättelyille annettu enemmän tilaa. Kieli on yksinkertaista ja tarina on kauniin vaatimaton, mutta kylmältä loppuratkaisultaan erittäin vaikuttava.

Vaikka kirjan päähenkilönä onkin lapsi, en silti sanoisi, että tämä on kirja lapsille, vaan lähinnä nuorille ja aikuisille.
Kirja on lyhyt ja nopeasti luettava. Yhtä helposti tarina ei kuitenkaan unohdu mielestä. Lukukokemuksena se on aivan omanlaisensa.

Hanna Poutanen 10B ( )

John Boynen Poika raidallisessa pyjamassa on suoraviivainen tarina saksalaisesta pojasta nimeltä Bruno. Bruno on yhdeksänvuotias, kun hän muuttaa natsiupseeri-isänsä työn takia perheineen Auschwitzin keskitysleirin tuntumaan toisen maailmansodan aikana.
Jo heti tarinan alussa kertojan kertoessa, kuinka koskematon ja lapsenomainen Bruno käsittelee tapahtumia, jotka lukija tunnistaa kaikessa hirveydessään historiantunneilta, on selvää, että Boyne osaa ammattinsa.
Tarinan kerronta on sulavaa eikä aikaa kuluteta liikaa pitkiin miljöökuvailuihin, vaan lukijan omalle mielikuvitukselle annetaan tilaa.
Bruno löytää tutkimusretkeillessään ikäisensä pojan, Shmuelin, jonka kanssa hän muodostaa erikoisen ystävyyden sillä poika on, paljon Brunon ihmetykseksi, alituiseen aidan toisella puolella.
Tapahtumat kestävät noin vuoden ja lukijan on mahdotonta laskea kirjaa alas, koska juoni on kaikkea muuta kuin ennaltaarvattava kaikessa kierossa kauneudessaan.
Itse en muista, koska olisin viimeksi lukenut niin tyhjentävää tekstiä. Kirjallisuudessa sanotaan, että hyvä aloitus ja lopetus ovat tärkeitä. "Hyvä" on tätä kirjaa kohden suorastaan loukkaus. Kaikki tunnistavat todellisen, ajattoman klassikon, kun lukevat sellaisen.
Emma S. 10D ( )

Elämään luottavaisesti suhtautuvan 9-vuotiaan Bruno-pojan elämää natsien keskitysleirien varjossa piikkilanka-aitojen ulkopuolella. Brunon isä toimii keskitysleirin kommendanttina.

Nopealukuinen. Keskitysleiri kuvaus lapsen näkökulmasta. ( )