Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.
Set in Portugal, 1711, amidst the terrors of the Inquisition and the plague, a seemingly mismatched couple discovers the wonders of love. This rich, irreverent tale, full of magic and adventure and graced with extraordinary historical detail, is a tapestry of human folly and human will.
Heillandi skáldverk eftir nóbelsverðlaunahafann José Saramago. Sagan er fyrst og fremst ástarsaga Baltasars og Blimundu en Saramago lætur hana tengjast byggingu klaustursins í Mafra og vefur inn í frásögnina sögulegum persónum á borð við konungshjónin, tónskáldið Domenico Scarlatti og prestinn Bartolomeu de Gusmão sem er talinn vera einn af forvígismönnum flugsins. Kommúnistinn og trúleysinginn Saramago fjallar napurlega um áhrif trúar og einvalds á alþýðuna sem þjáðist en elskaði um leið vöndinn. Heillandi lýsingar af samfélaginu og lífi elskendanna eru burðarás sögunnar og láta fáa ósnortna. ( )
Another Saramago book from 1001 list completed. This story is a story of love between the soldier who has lost a hand in battle and the girl who has been orphaned by the Inquisition. It is set in 18th century Portugal. It is also known as Memorial of the Convent. Convent of Mafra is a real place. If it is built then the king will have a son. It is a story of how this was built by dragooned peasants. Actual religion is not favored as Saramago is known as not a religious man. Another part of the story is the invention of a flying machine by the heretical priest Bartolomeu Lourenco (also a real person). Baltasar and Blimunda help him with building the machine. Blimunda has special powers to see into people. The relationship of Blimunda and Baltasar is the love story. There is a line in the book that there is no God but only death and life and that we don't have life until we die. There is also a social commentary and political statements. Historical magical realism, romance, social commentary, antireligion. It's all here. ( )
Memorial del convento es la gran novela de las quimeras y servidumbres del barroco; el sueño de arquitectura monumental del recinto de Mafra, el sueño de la continuidad dinástica de la monarquía voladora que hipoteca en delirio y en cotidiana maravilla los ideales de la Ilustración, y el tangible sufrimiento humano que sustenta y en cierto modo hace dolorosamente posibles tales sueños.
Tiedot italiankielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Een man ging naar de galg en een ander die hem tegenkwam sprak tot hem: Hoe dat nu, waarde heer, dat gij zo gaat? En de veroordeelde antwoordde: Ik ga niet, dezen hier voeren mij. Pater Manuel Velho
Je sais que je tombe dans l'inexplicable, quand j'affirme que la réalité - cette notion si flottante -, la connaissance la plus exacte possible des êtres est notre point de contact, et notre voie d'accès aux choses qui dépassent la réalité. MARGUERITE YOURCENAR
Un uomo andava alla forca: e un altro che lo incontrò gli disse: che succede signor tal dei tali, è così che vene andate? E il condannato rispose: non sono io che vado, sono loro che mi portano.
PADRE MANUEL VELHO
Omistuskirjoitus
Tiedot italiankielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
A Isabel, perché nulla perde o ripete,
perché tutto crea e rinnova.
Ensimmäiset sanat
Tiedot italiankielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Don João, vijfde van die naam op de koninklijke tabel, zal zich vanavond naar het slaapvertrek van zijn vrouw begeven, Dona Maria Ana Josefa, die ruim twee jaar geleden uit Oostenrijk is gekomen om de Portugese kroon kinderen te schenken, maar die tot op heden nog niet zwang is geworden.
Don Giovanni, quinto del nome nella successione dei re, andrà questa notte in camera di sua moglie, donna Maria Anna Giuseppa, che è giunta da più di due anni dall'Austria per dare infanti alla corona portoghese e fino ad oggi non ce l'ha fatta a ingravidare.
Sitaatit
Viimeiset sanat
Tiedot italiankielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
En de wil van Baltasar Zeven-Zonnen maakte zich los maar steeg niet naar de sterren, want hij behoorde aan de aarde en aan Blimunda.
Sono undici i giustiziati. Il rogo è già molto avanti, le facce si distinguono appena. A quell'estremità brucia un uomo cui manca la mano sinistra. Forse perché ha la barba annerita, prodigio cosmetico della fuliggine, sembra più giovane. E una nuvola chiusa sta al centro del suo corpo. Allora Blimunda disse, Vieni. Si distaccò la volontà di Baltasar Sette-Soli, ma non salì alle stelle, se alla terra apparteneva Blimunda.
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Era uma vez um rei que fez promessa de levantar um convento em Mafra. Era uma vez a gente que construiu esse convento. Era uma vez um soldado maneta e uma mulher que tinha poderes. Era uma vez um padre que queria voar e morreu doido. Era uma vez.
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Alkuteoksen kieli
Tiedot hollanninkielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Set in Portugal, 1711, amidst the terrors of the Inquisition and the plague, a seemingly mismatched couple discovers the wonders of love. This rich, irreverent tale, full of magic and adventure and graced with extraordinary historical detail, is a tapestry of human folly and human will.
)
)
)
Google Books — Ladataan...
Group Read for July, 2013: Baltasar and Blimunda
3