Cuando Jim Nashe es abandonado por su mujer, se lanza a la vida errante. Antes ha recibido una inesperada herencia de un padre que nunca conoció y que le permitirá vagabundear por América en un Saab rojo, el mejor coche que nunca tuvo. Nashe va de motel en motel, goza de la velocidad, vive en una soledad casi completa y experimenta la gozosa y desgarradora seducción del desarraigo absoluto.
Tras un año de esta vida, y cuando apenas le quedan diez mil dólares de la herencia, conoce a Jack Pozzi, un jovencísimo jugador profesional de póquer. Los dos hombres entablan una peculiar relación y Jim Nashe se constituye en el socio capitalista de Pozzi. Una sola sesión de póquer podría hacerles ricos. Sus contrincantes serán Flower y Stone, dos curiosos millonarios que han ganado una fabulosa fortuna jugando a la lotería y viven juntos como dos modernos Bouvard y Pecuchet.

Có spoiler.

Một lần nữa hình bóng những người cha ám ảnh thế giới những câu chuyện của Paul Auster. Sau những mối quan hệ cha con thất bại với cha ruột và đứa con gái nhỏ Juliette (đến cuối cùng hóa ra anh lại trở thành bản sao người cha của mình, đối với Juliette, mà lúc anh rời đi nó vẫn chỉ là một đứa bé, anh để lại chỉ có một cái tên và một khoản tiền), Jim tìm thấy ở cuộc gặp gỡ tình cờ với Jack tình thương, nghĩa vụ và mối ràng buộc như thể Jack là con trai của chính anh vậy. Để trả thù những kẻ (mà anh nghĩ) đã xé nát khuôn mặt, xé nát cuộc đời Jack và ném ra trước mắt anh sáng hôm ấy, phút cuối cùng anh ném trả lại cuộc đời của anh và chính chúng trước ánh sáng, trong chiếc Saab đỏ đã đồng hành cùng anh hơn trăm ngàn dặm đường cô độc, với tốc độ 150km/h.

Hai cái kết của truyện và phim đều rất hay, không như Fight Club (vì sao lại thay đổi một cái kết quá tuyệt vời như vậy, đó là kết quả của chuyển thể tiểu thuyết, độc giả buộc phải hi sinh những con chữ ám ảnh kinh hoàng để đổi lấy những khung hình cliche đẹp viên mãn). Qúa đau khổ ;__; Phim vẫn hay, nhưng mà quá tiếc.

aventura-interiordesign.blogspot.com/2008/12/nhc-i-may-ri.html Một cách nghĩ rất hay :) ( )

Many unresolved story lines and a slow journey of discovery for the protagonist ( )

This is why rereads are important. I gave this 2 stars last year, reread it and now this is a 5. ( )

> Québec français, n° 106 (été 1997), pp. 20-21 : https://id.erudit.org/iderudit/56443ac
> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Auster-La-Musique-du-hasard/6665
> BAnQ (Le devoir, 21 sept. 1991) : https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2760919