Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.
"'C'tait une priode de ma vie dont je ne pouvais parler personne, et dont je me demandais quelquefois si je l'avais vraiment vcue.' Patrick et son frre sont hbergs par des amies de leurs parents. De ces femmes, ils savent peu : des bribes de conversations, des portes entrebilles, de fugitifs visiteurs, des visages baigns de larmes, des sourires de faade, et ces mots, de nombreuses fois grens, 'la bande de la rue Lauriston'. Dans ce monde intangible, les deux frres se tiennent par la main promenant leur enfance au gr d'escapades nocturnes au chteau voisin et d'excursions Paris, en attendant qu'un jour prochain enfin quelqu'un vienne les chercher."--
" "It was a period of my life which I could not tell anyone about, and sometimes I wondered if I had really lived it". Patrick and his brother are staying with friends of their parents. Of these women, they know little, snatches of conversations, doors ajar, fugitives visitors, faces bathed in tears, a facade of smiles and words, many times in a place called, 'the band of Lauriston Street'. In this intangible world, the two brothers holding hands walking, their childhood at the mercy of night escapades to nearby castles and excursions in Paris, until finally one day soon someone to come get them."--… (lisätietoja)
Souvenirs d'enfance de Patrice Modiano ou souvenirs inventés, peu importe, l'auteur nous raconte à différentes périodes de sa vie des souvenirs de son enfance passée avec des femmes qui le gardaient lui et son frère pendant que leurs parents voyageaient. Souvenirs de personnages fantasques, de malfrats peut être, au moment de l'enlèvement de Ben Barka. Je l'ai écouté en livre audio, je pense qu'en papier je l'aurais refermé. Bien écrit, certes mais où est l'intérêt ? Je ne suis pas rentrée dans ce livre mais me suis laissée bercer par la voix de l'auteur. ( )
Scavare nella memoria individuale e collettiva per Modiano è una necessità di vita e ciò gli ha consentito, con una prosa elegante e incredibilmente sobria, di regalarci storie bellissime. In "Riduzione di pena", ci troviamo - come sovente accade nelle sue opere - in una banlieue parigina in bianco e nero. Il ricordi della sua infanzia sono rievocati con tocco lieve. patrick è il bambino “Patoche”, cresciuto nei primi anni Cinquanta insieme al fratellino Rudy in un sobborgo parigino dove la vita scorre lenta e monotona. I genitori, impegnati in luoghi bizzarri e lontani, li hanno affidati ad un gruppo di donne che vivono in un’ampia casa ricoperta di edera e caprifoglio. Qui vengono in visita personaggi fissi che Patoche sbircia affascinato. Il ragazzo ventenne conserverà questi fantasmi del passato, tra il timore di smarrire i ricordi insieme agli oggetti che gli furono donati, insieme al senso di appartenenza ad una famiglia, insieme al sottile filo delle radici. ( )
A customary Modiano masterpiece, reissued in a lovely Signatures format. I have read the novel before but on rereading, it was as fresh as ever. 'Mon frere et moi' is a phrase that recurs; this and other clues point to the author's childhood; then there is the usual mystery, the shadowy figures who come and go, the police, disappearances, crime, reappearances, conversations overheard. Fantastic. Beautifully written.Perfect. ( )
Tiedot hollanninkielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
"Il n'est guère de famille pour peu qu'elle puisse remonter à quatre générations qui ne prétende avoir des droits sur quelque titre en sommeil ou bien sur quelque château ou domaine, des droits qui ne sauraient être soutenus devant un tribunal mais qui flattent l'imagination et qui écourtent les heures d'oisiveté.
Les droits qu'un homme a sur son propre passé sont plus précaires encore"
R.L. Stevenson, Un chapitre sur les rêves.
Omistuskirjoitus
Tiedot hollanninkielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Pour Dominique
Ensimmäiset sanat
Sitaatit
Viimeiset sanat
Erotteluhuomautus
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Alkuteoksen kieli
Kanoninen DDC/MDS
Kanoninen LCC
▾Viitteet
Viittaukset tähän teokseen muissa lähteissä.
Englanninkielinen Wikipedia
-
▾Kirjojen kuvailuja
"'C'tait une priode de ma vie dont je ne pouvais parler personne, et dont je me demandais quelquefois si je l'avais vraiment vcue.' Patrick et son frre sont hbergs par des amies de leurs parents. De ces femmes, ils savent peu : des bribes de conversations, des portes entrebilles, de fugitifs visiteurs, des visages baigns de larmes, des sourires de faade, et ces mots, de nombreuses fois grens, 'la bande de la rue Lauriston'. Dans ce monde intangible, les deux frres se tiennent par la main promenant leur enfance au gr d'escapades nocturnes au chteau voisin et d'excursions Paris, en attendant qu'un jour prochain enfin quelqu'un vienne les chercher."--
" "It was a period of my life which I could not tell anyone about, and sometimes I wondered if I had really lived it". Patrick and his brother are staying with friends of their parents. Of these women, they know little, snatches of conversations, doors ajar, fugitives visitors, faces bathed in tears, a facade of smiles and words, many times in a place called, 'the band of Lauriston Street'. In this intangible world, the two brothers holding hands walking, their childhood at the mercy of night escapades to nearby castles and excursions in Paris, until finally one day soon someone to come get them."--
)
Google Books — Ladataan...
(3.68)
1
Souvenirs de personnages fantasques, de malfrats peut être, au moment de l'enlèvement de Ben Barka.
Je l'ai écouté en livre audio, je pense qu'en papier je l'aurais refermé. Bien écrit, certes mais où est l'intérêt ? Je ne suis pas rentrée dans ce livre mais me suis laissée bercer par la voix de l'auteur. (