KotiRyhmätKeskusteluLisääAjan henki
Etsi sivustolta
Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.

Tulokset Google Booksista

Pikkukuvaa napsauttamalla pääset Google Booksiin.

Ladataan...

The Nutcracker Treasury

Tekijä: Mint Editions (Toimittaja)

Muut tekijät: Alexandre Dumas (Avustaja), E.T.A. Hoffman (Avustaja), O. Eliphaz Keat (Avustaja)

JäseniäKirja-arvostelujaSuosituimmuussijaKeskimääräinen arvioKeskustelut
642,630,333 (3.33)-
Follow the tale of a beloved Christmas toy and his battles against the evil Mouse King from origin, to retelling, to adaptation and translation in The Nutcracker Treasury. Containing four major versions of the work, The Nutcracker Treasury features the original tale by E.T.A. Hoffman, The Nutcracker and the Mouse King (1816); the retelling, The History of a Nutcracker(1847) by Alexandre Dumas; the adaptation for stage, The Magic Nutcracker (1925); and a self-proclaimed, "translation, mutilation, and termination," Princess Pirlipatine and the Nutcracker (1919) by O. Eliphaz Keat. Professionally typeset with a beautifully designed cover, this exclusive edition of The Nutcracker Treasury is a classic Christmas tale, reimagined for modern readers.… (lisätietoja)
Viimeisimmät tallentajatBeammey, Chrisethier, MarJanita, DGRachel, EarlyReviewers
-
Ladataan...

Kirjaudu LibraryThingiin nähdäksesi, pidätkö tästä kirjasta vai et.

Ei tämänhetkisiä Keskustelu-viestiketjuja tästä kirjasta.

näyttää 4/4
Tämä arvostelu kirjoitettiin LibraryThingin Varhaisia arvostelijoita varten.
This edition of the book was truly wonderful. Not only did it have the original story in it, it has the history of the Nutcracker, then the play, Princess Pirlipantine and the nutcracker, the music used in the play, and the cover is just beautiful. It was interesting seeing how all the versions were the same and how they differed. This was a wonderful gift, perfect for the Winter time. I would reccommend it.
  Beammey | Nov 15, 2022 |
Tämä arvostelu kirjoitettiin LibraryThingin Varhaisia arvostelijoita varten.
I loved the theory behind this collection, but not the execution. This edition combines the original tale The Nutcracker and the Mouse King by E.T.A. Hoffman, but also three adaptations/retellings. I loved seeing the story evolve from Hoffman to O. Eliphaz Keat. However, the quantity of editing errors made this edition nearly unreadable. I also cannot find where the translators are given credit, and that bothers me. I have another book which combines E.T.A. Hoffman’s original and Dumas’s The Tale of the Nutcracker, both translated by Joachim Neugroschel. While I can’t speak for the accuracy of the translations from the original languages, Neugroschel’s versions are more readable. ( )
  DGRachel | Oct 27, 2022 |
Tämä arvostelu kirjoitettiin LibraryThingin Varhaisia arvostelijoita varten.
Mint Editions’ Nutcracker Treasury includes not only Hoffman’s famous tale but Dumas’ retelling, the play version of the famous ballet and the strange (but the one I liked the best) version by O. Eliphaz Keat The subtitle of Keat’s version is “translated, mutilated and terminated”. So there you go.
It wouldn’t surprise me if most people know or came to the Nutcracker via the music or the ballet. Or even the Fantasia dancing mushrooms. Hoffman’s magical tale is different in some ways, and every time I re-read it, I always get a faintly yucky feeling. It is a tale of young girl’s coming of age – it starts with her getting dolls for Christmas and then marrying at the end with no real sense of her having age much. In fact most people seem to remember the magical journey that stands in for her growing more than anything else. That end bit not so much.
And that’s why it was nice to see the operetta that was designed for the ballet. The text for the operetta was done by Jane Kerley and there is a difference in feeling from the stories told by the men (whether or not Keat was really a man, I’m not sure). Dumas’ version is close, though not exactly to Hoffman’s. Keat’s one is the biggest departure and, honestly, the one I liked best because it does seem to be written in response to some of the issues that the original Nutcracker raises in the mind of the reader.
It is a nice collection, if perhaps catered only to those who like the story or like to read variations. It should be noted that the operetta does include musical notation. ( )
  Chrisethier | Oct 16, 2022 |
Tämä arvostelu kirjoitettiin LibraryThingin Varhaisia arvostelijoita varten.
This treasury is such a clever idea. It is fascinating to travel through the adaptations of the original and see the changes. It gives one a completely new appreciation of The Nutcracker. My only disappointment was that the cover was not more outstanding. One pictures a treasury to have a beautiful cover design, which this is lacking. Still a worthwhile book to have in your collection though! ( )
  MarJanita | Oct 12, 2022 |
näyttää 4/4
ei arvosteluja | lisää arvostelu

» Lisää muita tekijöitä

Tekijän nimiRooliTekijän tyyppiKoskeeko teosta?Tila
Mint EditionsToimittajaensisijainen tekijäkaikki painoksetvahvistettu
Dumas, AlexandreAvustajamuu tekijäkaikki painoksetvahvistettu
Hoffman, E.T.A.Avustajamuu tekijäkaikki painoksetvahvistettu
Keat, O. EliphazAvustajamuu tekijäkaikki painoksetvahvistettu
Sinun täytyy kirjautua sisään voidaksesi muokata Yhteistä tietoa
Katso lisäohjeita Common Knowledge -sivuilta (englanniksi).
Teoksen kanoninen nimi
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Alkuteoksen nimi
Teoksen muut nimet
Alkuperäinen julkaisuvuosi
Henkilöt/hahmot
Tärkeät paikat
Tärkeät tapahtumat
Kirjaan liittyvät elokuvat
Epigrafi (motto tai mietelause kirjan alussa)
Omistuskirjoitus
Ensimmäiset sanat
Sitaatit
Viimeiset sanat
Erotteluhuomautus
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Alkuteoksen kieli
Kanoninen DDC/MDS
Kanoninen LCC

Viittaukset tähän teokseen muissa lähteissä.

Englanninkielinen Wikipedia

-

Follow the tale of a beloved Christmas toy and his battles against the evil Mouse King from origin, to retelling, to adaptation and translation in The Nutcracker Treasury. Containing four major versions of the work, The Nutcracker Treasury features the original tale by E.T.A. Hoffman, The Nutcracker and the Mouse King (1816); the retelling, The History of a Nutcracker(1847) by Alexandre Dumas; the adaptation for stage, The Magic Nutcracker (1925); and a self-proclaimed, "translation, mutilation, and termination," Princess Pirlipatine and the Nutcracker (1919) by O. Eliphaz Keat. Professionally typeset with a beautifully designed cover, this exclusive edition of The Nutcracker Treasury is a classic Christmas tale, reimagined for modern readers.

Kirjastojen kuvailuja ei löytynyt.

Kirjan kuvailu
Yhteenveto haiku-muodossa

LibraryThing Early Reviewers Alum

Mint Editions's book The Nutcracker Treasury was available from LibraryThing Early Reviewers.

Current Discussions

-

Suosituimmat kansikuvat

Pikalinkit

Arvio (tähdet)

Keskiarvo: (3.33)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3
3.5
4 2
4.5
5

Oletko sinä tämä henkilö?

Tule LibraryThing-kirjailijaksi.

 

Lisätietoja | Ota yhteyttä | LibraryThing.com | Yksityisyyden suoja / Käyttöehdot | Apua/FAQ | Blogi | Kauppa | APIs | TinyCat | Perintökirjastot | Varhaiset kirja-arvostelijat | Yleistieto | 204,616,198 kirjaa! | Yläpalkki: Aina näkyvissä