Pikkukuvaa napsauttamalla pääset Google Booksiin.
Ladataan... Het schaarse licht roman (vuoden 2022 painos)Tekijä: Nino Haratischwili, Elly Schippers, Jantsje Post
TeostiedotDas mangelnde Licht (tekijä: Nino Haratischwili)
Top Five Books of 2022 (186) Books Read in 2023 (1,122) Ladataan...
Kirjaudu LibraryThingiin nähdäksesi, pidätkö tästä kirjasta vai et. Ei tämänhetkisiä Keskustelu-viestiketjuja tästä kirjasta. El siglo XX llega a su fin y en la Georgia sovietica los gritos de autodeterminación se oyen cada vez más alto. El destino de cuatro niñas radicalmente diferentes se ve unido por el patio que separa sus casas en un barrio de Tbilisi. Juntas, Dina, Nene, Ira y Keto, la narradora, navegan el final de la infancia y el comienzo de la vida adulta, experimentan su primer gran amor y se enfrentan a la violencia y la precariedad que estallan con la independencia del país y las turbulencias de una joven democracia que acaba por abrir una brecha ineludible entre sus familias. „Ich spürte, dass dieser Moment magisch war, und das nicht, weil etwas im eigentlichen Sinne Besonderes geschah, sondern weil wir in unserem Zusammenhalt eine unzerstörbare Kraft bildeten, eine Gemeinschaft, die vor keiner Herausforderung mehr zurückschrecken würde.“ (Zitat Seite 10) Inhalt Die Fotografie aus dem Jahr 1987 ist das einzige Bild, auf dem sie zusammen zu sehen sind, jung, voller Hoffnung auf die Zukunft. Es ist der Nachmittag vor ihrem großen Abenteuer, denn in der Nacht brechen sie durch ein Loch im Zaun in den Botanischen Garten ein. Damit ist die Freundschaft Dina, Keto, Ira und Nene, vier Mädchen aus dem Sololaki-Viertel, einem der buntesten Stadtteile von Tbilissi, endgültig besiegelt und die Lebensgeschichten scheinen untrennbar miteinander verbunden, bis Dinge passieren, die auch ihre Freundschaft zerstören. Erst 2019, viele Jahre später, treffen drei von ihnen in Brüssel wieder zusammen, als eine Retrospektive des fotografischen Gesamtwerkes von Dina eröffnet wird. Dina, die bekannte Fotografin, Ketos beste Freundin, fehlt. Sie ist tot, doch in ihren Bildern lebt sie weiter. Für Keto, Nene und Ira wird dieser Abend ein langer Weg zurück in die Vergangenheit, durch die Erinnerungen an ihre Kindheit und Jugend, an Dina, zurück zu den Ereignissen, die ihr Leben für immer geprägt haben, verbunden mit der wechselvollen Geschichte von Georgien. Zu viel ist geschehen, mit diesen Erinnerungen ist keine intakte Gegenwart möglich, oder doch? Thema und Genre Dieser Roman ist die Geschichte Georgiens in den politisch unsicheren Jahren der Umbrüche, Aufstände, Gewalt. Gleichzeitig ist es die Geschichte einer Generation, deren Leben durch diese Jugendjahre für immer geprägt wird. Themen sind Freundschaft, Träume und Liebe, aber auch Macht, Gewalt und Verlust. Es geht um traditionelle gesellschaftliche Strukturen, das Patriarchat der Vätergeneration, das von den Brüdern der vier Freundinnen in Bezug auf das Wertesystem übernommen wird, obwohl die jungen Männer selbst, zornig und selbstbewusst, aus genau diesem System ausbrechen wollen. Charaktere Dina war schon als Kind unangepasst und rebellisch, Ira dagegen vernünftig und pragmatisch, besorgt, die vorsichtige, romantische Nene zu beschützen. Keto, als Kind angepasst und zurückhaltend, war schon immer die ausgleichende Schlichterin zwischen Dinas Freiheitsdrang, Iras Vernunft und Nenes Träumereien. Die Autorin hat ein unglaubliches Einfühlungsvermögen für jede einzelne der zahlreichen Figuren, die in dieser Geschichte leben, für ihre Konflikte, Überzeugungen, Zweifel und Gefühle. Handlung und Schreibstil Die Handlung beginnt im Jahr 1987 in Tbilissi, verläuft jedoch nicht chronologisch, sondern in Episoden, an die sich die Ich-Erzählerin Keto bei ihrem langsamen Rundgang durch die Austellung und beim Betrachten der einzelnen Fotografien erinnert. So erfahren wir die prägenden Erlebnisse und Ereignisse im Leben der vier Frauen, die, wie sie selbst feststellen, in den ersten fünfundzwanzig Jahren ihres Lebens mehr erlebt haben, als die meisten Menschen nicht einmal in einem gesamten, langen Menschenleben. Der zweite Handlungsstrang umfasst diesen einen langen Abend in Brüssel im Jahr 2019 und verläuft chronologisch. Nino Haratischwili ist eine wunderbare Erzählerin mit einem offenen, genauen Blick auf die Geschichte ihres Geburtslandes Georgien, vor allem aber auf die Menschen. Besonders ihre Frauenfiguren sind, bei allen Zweifeln, starke Frauen, die in einem von männlicher Gewalt und Konflikten dominierten Umfeld in den späten Jahren des 20. Jahrhunderts ihren eigenen Weg gegen alle Widerstände gehen. Fazit Ein großartiger Roman, bewegend, episch, facettenreich und packend, auch die Sprache zieht uns sofort in den Bann der Geschichte und lässt uns nicht mehr los. Ich habe mit dem Hörbuch begonnen, dann jedoch auf Grund der eindrücklichen Sprache und Komplexität der Geschichte diese im Buch weitergelesen. So kann ich auch das Hörbuch empfehlen, gelesen von Simone Kabst, deren angenehme Stimme und einfühlsame, lebhafte Art zu lesen ebenfalls überzeugen. näyttää 3/3 ei arvosteluja | lisää arvostelu
«LA SUCESORA DE TOLSTÓI».Neue Zürcher Zeitung «Una epopeya georgiana fulminante» (Kultur) por la autora de La octava vida (para Brilka), ganadora de los premios Anna Seghers, Literaturpreis «Text & Sprache» y Bertolt Brecht, con más de un millón de lectores y traducida a veintiocho idiomas El siglo xx llega a su fin y en la Georgia soviética los gritos de autodeterminación se oyen cada vez más alto. El destino de cuatro niñas radicalmente diferentes se ve unido por el patio que separa sus casas en un barrio de Tbilisi. Juntas, Dina, Nene, Ira y Keto, la narradora, navegan el final de la infancia y el comienzo de la vida adulta, experimentan su primer gran amor y se enfrentan a la violencia y la precariedad que estallan con la independencia del país y la llegada de una turbulenta democracia que acabará por abrir una brecha ineludible entre sus familias. Con ecos de Elena Ferrante, La luz perdida es una epopeya de amistad y traición en el contexto de un país que empieza a dar sus primeros pasos, una revolución que arrasa con la juventud y una constante lucha contra un futuro de separación y dolor. ENGLISH DESCRIPTION "TOLSTOY'S SUCCESSOR" --Neue Zürcher Zeitung "A devastating Georgian saga" (Kultur) by the author of The Eighth Life (for Brilka), winner of the Anna Seghers, Literaturpreis "Text & Sprache," and Bertolt Brecht awards, with over a million readers, and translated into twenty-eight languages. The twentieth century comes to an end, and in Soviet Georgia, the screams of self-proclamation are heard louder and louder. The destinies of four fundamentally different little girls are linked by the courtyard separating their houses in a neighborhood in Tbilisi. Together, Dina, Nene, Ira, and Keto--the narrator--navigate the end of childhood and the beginning of adult life. They experience their first loves; they witness the breakouts of violence and scarcity that come with the country's independence, as well as the arrival of a turbulent democracy that will end up carving an unbridgeable gap between their families. With an echo of Elena Ferrante, The Lost Light is an epic tale of friendship and betrayal in the context of a country taking its first steps, a revolution that wipes out youth, and an ongoing struggle against a future of pain and separation. Kirjastojen kuvailuja ei löytynyt. |
Current Discussions-Suosituimmat kansikuvat
Google Books — Ladataan... LajityypitMelvil Decimal System (DDC)833.92Literature German literature and literatures of related languages German fiction Modern period (1900-) 1990-Kongressin kirjaston luokitusArvio (tähdet)Keskiarvo:
Oletko sinä tämä henkilö? |
Dit gaat over de jeugd van 4 vriendinnen, vanaf hun lagere schooltijd. Keto is de vertelster, Nero, IRA en Dina. Ze wonen allemaal in een soort hofje, behoorlijk arm. Ze beleven hun liefdes, hun teleurstellingen in een wereld die zich uit de Sovjet-Unie ontworstelt, waarin corruptie, bendeoorlogen, drugshandel en een verziekte refereinen (Sjevarnadze) zich ontwikkelen. Het speelt in de jaren 90.
De maatschappij is heel erg geënt op eer, en wraak, met ons. Heel ouderwets aandoende rolpatronen tussen mannen en vrouwen.
Dat breekt Neno op, en Keto, en ook de vrijgevochten Dina, de onafhankelijkste van het stel. Ze wordt een wereldberoemd fotografe, anemonen krijgt 3 kinderen van haar opgedrongen erg foute mannen, IRA is lesbisch en wordt advokaat. Keto is restaurateur van oude fresco’s en muurschilderingen. Dina pleegt zelfmoord, Ira begint en wint een rechtszaak tegen de corrupte en gewelddadige broers van Keto en Neno. Daarna zien de vriendinnen elkaar heel lang niet. Ergens in de jaren 10 ontmoeten ze elkaar weer op een overzichtstentoonstelling van Diana’s foto’s in Brussel. Dan pas worden veel dingen uitgepraat en voelen ze alledrie toch en weer en ondanks. Alles een diepe liefde voor elkaar.
Het is een werveling van verhalen over deze meisjes/vrouwen, hun familieleden, hun liefdes, hun wanhoop, hun strijd ook in die oorlogen die maar doorgaan. Het heftigst beschreven en in te voelen ([!)is de kou die ze lijden. Net als de eerste 2, Het achtste leven en de kat en de generaal.
, soms wat erg weidlopig maar mij boeit het tot de laatste bladzijde. ( )