der 95. Non-Maigret Roman

Una bella mujer de conducta escandalosa aterriza en el taburete de un bar de los Campos Elíseos, con la cabeza confundida por el alcohol. ¿Qué hay detrás? Al menos una investigación magistral sobre las zonas más remotas y turbias de la psique femenina.

L-2

Simenon sums up human behaviour so well. This edition of Betty - a non-Maigret novel - was published on the 25th anniversary of Simenon's death with a prize winning new cover design by a student. The story is about the fall from grace - or is it a fall from grace? - of Betty who is unhappy in her elevated and false life style and sinks into adultery, drunkenness and deception. It is beautifully written. It was bought for 4 euros 90 centimes in Paris and read in the time it took to drink a couple of beers, each of which cost exactly twice that sum on the Boulevard St. Germain. Value for money and lasting value lie with Betty. ( )

Après trois jours d'errance et d'alcool, épuisée et à bout de nerfs, Betty a l'air d'une bête blessée. Comment est-elle arrivée dans ce restaurant-boîte de nuit des environs de Paris, triste refuge d'une faune bourgeoise et cossue? Pourquoi Laure, une habituée de l'endroit, recueille-t-elle cette fille à la dérive ? Entre la bourgeoise vieillissante et déchue et l'étrange créature, naissent de mystérieuses relations d'hostilité et de secrète affection. Lentement, Betty reprend ses esprits et révèle à sa bienfaitrice l'enchaînement d'échecs et de vices qui l'a détruite. Laure ignore encore la vraie nature de Betty. Est-elle une mal-aimée ou un être foncièrement pervers? C'est alors qu'un homme entre en scène et la vérité, peu à peu, apparaît, imprévisible et fatale.