KotiRyhmätKeskusteluLisääAjan henki
Etsi sivustolta
Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.

Tulokset Google Booksista

Pikkukuvaa napsauttamalla pääset Google Booksiin.

La dependienta Tekijä: Sayaka Murata
Ladataan...

La dependienta (alkuperäinen julkaisuvuosi 2016; vuoden 2019 painos)

Tekijä: Sayaka Murata (Autor), Marina Bornas Montaña (Kääntäjä)

JäseniäKirja-arvostelujaSuosituimmuussijaKeskimääräinen arvioMaininnat
3,0081934,550 (3.77)216
Fiction. Literature. HTML:The English-language debut of one of Japan's most talented contemporary writers, selling over 650,000 copies there, Convenience Store Woman is the heartwarming and surprising story of thirty-six-year-old Tokyo resident Keiko Furukura. Keiko has never fit in, neither in her family, nor in school, but when at the age of eighteen she begins working at the Hiiromachi branch of "Smile Mart," she finds peace and purpose in her life. In the store, unlike anywhere else, she understands the rules of social interaction??many are laid out line by line in the store's manual??and she does her best to copy the dress, mannerisms, and speech of her colleagues, playing the part of a "normal" person excellently, more or less. Managers come and go, but Keiko stays at the store for eighteen years. It's almost hard to tell where the store ends and she begins. Keiko is very happy, but the people close to her, from her family to her coworkers, increasingly pressure her to find a husband, and to start a proper career, prompting her to take desperate action...

A brilliant depiction of an unusual psyche and a world hidden from view, Convenience Store Woman is an ironic and sharp-eyed look at contemporary work culture and the pressures to conform, as well as a charming and completely fresh portrait of an unforgettable heroine… (lisätietoja)

Jäsen:lector51
Teoksen nimi:La dependienta
Kirjailijat:Sayaka Murata (Autor)
Muut tekijät:Marina Bornas Montaña (Kääntäjä)
Info:Duomo Ediciones (2019), Edition: 1, 176 pages
Kokoelmat:Oma kirjasto
Arvio (tähdet):
Avainsanoja:Japanese Lit.

Teostiedot

Convenience Store Woman (tekijä: Sayaka Murata) (2016)

Ladataan...

Kirjaudu LibraryThingiin nähdäksesi, pidätkö tästä kirjasta vai et.

Ei tämänhetkisiä Keskustelu-viestiketjuja tästä kirjasta.

» Katso myös 216 mainintaa

englanti (176)  saksa (4)  ranska (2)  espanja (2)  portugali (1)  hollanti (1)  suomi (1)  tanska (1)  italia (1)  merirosvokieli (1)  Kaikki kielet (190)
Olipa hauska pieni kirja! Keiko on samaan aikaan samaistuttava ja vieras, nainen jonka on sosiaalisesti haastavaa olla olemassa osana japanilaista yhteiskuntaa. Hän löytää selvitymiskeinoja jotka ovat liikuttavan nerokkaita kaikessa yksinkertaisuudessaan. Tarinassa on surullista muiden tarve mukauttaa kanssaihmiset samanlaisiksi kuin he itse ovat. Perinteinen yhteiskunta tuntuu lähinnä ahdistavalta. Yksityiskohtien ja niiden tuoman nautinnon kuvaaminen taas on raikasta ja ilahduttavaa. Suosittelen kaikille jotka tuntevat tai eivät tunne japanilaista kulttuuria. ( )
  Iira | Dec 31, 2020 |
...for all the disturbance and oddity in “Convenience Store Woman,” the book dares the reader to interpret it as a happy story about a woman who has managed to craft her own “good life.”
 
Convenience Store Woman closely observes the inevitable failures of a society to embrace all within it, and the contrasting ways disenfranchised men and women manage to cope... Through the eyes of perceptive, dispassionate Keiko, the ways in which we’re all commodified and reduced to our functions become clear. What’s unclear is what other option we have. We all want to be individuals, and yet we also want to fit in somewhere. We all want to be seen for our own intangible humanity, and yet we see others for their utility.
 
Murata’s slim and stunning Akutagawa Prize–winning novel follows 36-year-old Keiko Furukura, who has been working at the same convenience store for the last 18 years, outlasting eight managers and countless customers and coworkers.... Murata’s smart and sly novel, her English-language debut, is a critique of the expectations and restrictions placed on single women in their 30s. This is a moving, funny, and unsettling story about how to be a “functioning adult” in today’s world
lisäsi Lemeritus | muokkaaPublishers Weekly (Apr 9, 2018)
 
A sly take on modern work culture and social conformism, told through one woman’s 18-year tenure as a convenience store employee.... Murata provides deceptively sharp commentary on the narrow social slots people—particularly women—are expected to occupy and how those who deviate can inspire bafflement, fear, or anger in others.... A unique and unexpectedly revealing English language debut.
lisäsi Lemeritus | muokkaaKirkus Reviews (Mar 20, 2018)
 
In Sayaka Murata’s “Convenience Store Woman,” a small, elegant and deadpan novel from Japan, a woman senses that society finds her strange, so she culls herself from the herd before anyone else can do it. She becomes an anonymous, long-term employee of the Hiiromachi Station Smile Mart, a convenience store, a kiosk for her floating soul...“Convenience Store Woman” has touched a chord in Japan, where it has sold close to 600,000 copies....I have mixed feelings about “Convenience Store Woman,” but there is no doubt that it is a thrifty and offbeat exploration of what we must each leave behind to participate in the world.
 

» Lisää muita tekijöitä (27 mahdollista)

Tekijän nimiRooliTekijän tyyppiKoskeeko teosta?Tila
Sayaka Murataensisijainen tekijäkaikki painoksetlaskettu
Bornas, MarinaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Coci, GianlucaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Emond, VibekeKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Gräfe, UrsulaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Holm, MetteKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Nolla, AlbertKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Tamae-Bouhon, MathildeKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Tapley Takemori, GinnyKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Van Haute, LukKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Wu, NancyKertojamuu tekijäeräät painoksetvahvistettu

Kuuluu näihin kustantajien sarjoihin

Sinun täytyy kirjautua sisään voidaksesi muokata Yhteistä tietoa
Katso lisäohjeita Common Knowledge -sivuilta (englanniksi).
Teoksen kanoninen nimi
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Alkuteoksen nimi
Teoksen muut nimet
Alkuperäinen julkaisuvuosi
Henkilöt/hahmot
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Tärkeät paikat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Tärkeät tapahtumat
Kirjaan liittyvät elokuvat
Epigrafi (motto tai mietelause kirjan alussa)
Omistuskirjoitus
Ensimmäiset sanat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
A convenience store is a world of sound.
Sitaatit
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
But so far as I could see, aside from a few minor differences they were all just an animal called a baby and looked much the same, just like stray cats all looked much the same.
I find the shape of people's eyes particularly interesting when they’re being condescending. I see a wariness or a fear of being contradicted or sometimes a belligerent spark ready to jump on any attack.  And if they’re unaware of being condescending, their glazed-over eyeballs are steeped in a fluid mix of ecstasy and a sense of superiority.
...you should really either get a job or get married, one or the other...Or better still, you should do both.
I couldn’t stop hearing the store telling me the way it wanted to be, what it needed.  It was all flowing into me. It wasn’t me speaking. It was the store. I was just channeling its revelations from on high
Viimeiset sanat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
(Napsauta nähdäksesi. Varoitus: voi sisältää juonipaljastuksia)
Erotteluhuomautus
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Alkuteoksen kieli
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Kanoninen DDC/MDS
Kanoninen LCC

Viittaukset tähän teokseen muissa lähteissä.

Englanninkielinen Wikipedia

-

Fiction. Literature. HTML:The English-language debut of one of Japan's most talented contemporary writers, selling over 650,000 copies there, Convenience Store Woman is the heartwarming and surprising story of thirty-six-year-old Tokyo resident Keiko Furukura. Keiko has never fit in, neither in her family, nor in school, but when at the age of eighteen she begins working at the Hiiromachi branch of "Smile Mart," she finds peace and purpose in her life. In the store, unlike anywhere else, she understands the rules of social interaction??many are laid out line by line in the store's manual??and she does her best to copy the dress, mannerisms, and speech of her colleagues, playing the part of a "normal" person excellently, more or less. Managers come and go, but Keiko stays at the store for eighteen years. It's almost hard to tell where the store ends and she begins. Keiko is very happy, but the people close to her, from her family to her coworkers, increasingly pressure her to find a husband, and to start a proper career, prompting her to take desperate action...

A brilliant depiction of an unusual psyche and a world hidden from view, Convenience Store Woman is an ironic and sharp-eyed look at contemporary work culture and the pressures to conform, as well as a charming and completely fresh portrait of an unforgettable heroine

Kirjastojen kuvailuja ei löytynyt.

Kirjan kuvailu
Yhteenveto haiku-muodossa

Current Discussions

-

Suosituimmat kansikuvat

Pikalinkit

Arvio (tähdet)

Keskiarvo: (3.77)
0.5
1 9
1.5 3
2 59
2.5 11
3 226
3.5 100
4 465
4.5 54
5 168

Oletko sinä tämä henkilö?

Tule LibraryThing-kirjailijaksi.

 

Lisätietoja | Ota yhteyttä | LibraryThing.com | Yksityisyyden suoja / Käyttöehdot | Apua/FAQ | Blogi | Kauppa | APIs | TinyCat | Perintökirjastot | Varhaiset kirja-arvostelijat | Yleistieto | 204,464,400 kirjaa! | Yläpalkki: Aina näkyvissä