Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.
"Un soir, dans un refuge de haute montagne, un mystrieux randonneur m'a fait don d'un bloc transparent qu'il prtendait tre le "Cristal du Temps". Plus tard, au lieu de me remettre la rdaction de mon roman, j'y ai plong les yeux. Des moments de ma vie ont surgi en dsordre : scnes banales ou incongrues, tres perdus de vue, anecdotes auxquelles je n'aurais jamais repens, comme la mise mort d'un lapin, la folie d'une jeune plasticienne russe, un amnsique oubli, la femme qui voulait devenir un ange, les singes dans les ruines d'un temple khmer, les gosses cruels des rues du Caire... Fascin, j'tais contraint de reconnatre comme un homme admet tre le pre d'un enfant que ces aventures invraisemblables, ces rencontres sans lendemain, taient bien miennes. Le cristal m'en restituait chaque dtail. Impitoyable, il m'infligeait aussi le souvenir de mes propres rves et quelques images de mon avenir. Cette "vie relle", j'ai voulu l'crire. Ce vaste dsordre s'est transmu en rcits, histoires tranges et fragments romanesques. Explorateur en territoire dangereux, je racontais. Immense tait ma reconnaissance envers le monde, sa varit, sa douleur et son nigme."--Page [4] of cover.… (lisätietoja)
Tiedot ranskankielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Les souvenirs sont en nous ce qui empêche le monde de finir, et lorsque l’on voit qu’il continue aussi hors d’eux, indifférent et mobile, coulant sans avidité sur ce qui fut et sera, un vertige se produit qui a l’éclat de notre propre disparition.
Jean-Christophe Bailly Le Dépaysement
En réalité, chaque lecteur est, quand il lit, le propre lecteur de soi-même. L’ouvrage de l’écrivain n’est qu’une espèce d’instrument optique qu’il offre au lecteur afin de lui permettre de discerner ce que, sans ce livre, il n’eût peut-être pas vu en soi-même. La “reconnaissance”, en soi-même, par le lecteur, de ce que dit le livre, est la preuve de la vérité de celui-ci, et vice versa.
Marcel Proust Le Temps retrouvé
Omistuskirjoitus
Ensimmäiset sanat
Tiedot ranskankielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Une randonnée
Partout, dans la montagne, il y a des chemins de grande solitude. Passé la limite de la végétation, ils serpentent entre les roches éboulées, l’herbe rase, les plaques de neige sale, en plein vent, dans la proximité du ciel. [...]
Sitaatit
Viimeiset sanat
Erotteluhuomautus
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Alkuteoksen kieli
Tiedot ranskankielisestä Yhteisestä tiedosta.Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
"Un soir, dans un refuge de haute montagne, un mystrieux randonneur m'a fait don d'un bloc transparent qu'il prtendait tre le "Cristal du Temps". Plus tard, au lieu de me remettre la rdaction de mon roman, j'y ai plong les yeux. Des moments de ma vie ont surgi en dsordre : scnes banales ou incongrues, tres perdus de vue, anecdotes auxquelles je n'aurais jamais repens, comme la mise mort d'un lapin, la folie d'une jeune plasticienne russe, un amnsique oubli, la femme qui voulait devenir un ange, les singes dans les ruines d'un temple khmer, les gosses cruels des rues du Caire... Fascin, j'tais contraint de reconnatre comme un homme admet tre le pre d'un enfant que ces aventures invraisemblables, ces rencontres sans lendemain, taient bien miennes. Le cristal m'en restituait chaque dtail. Impitoyable, il m'infligeait aussi le souvenir de mes propres rves et quelques images de mon avenir. Cette "vie relle", j'ai voulu l'crire. Ce vaste dsordre s'est transmu en rcits, histoires tranges et fragments romanesques. Explorateur en territoire dangereux, je racontais. Immense tait ma reconnaissance envers le monde, sa varit, sa douleur et son nigme."--Page [4] of cover.