KotiRyhmätKeskusteluLisääAjan henki
Etsi sivustolta
Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.

Tulokset Google Booksista

Pikkukuvaa napsauttamalla pääset Google Booksiin.

Beginning Chinese Reader (Beginning Chinese…
Ladataan...

Beginning Chinese Reader (Beginning Chinese Reader, Part I) (vuoden 1977 painos)

Tekijä: John DeFrancis (Tekijä)

JäseniäKirja-arvostelujaSuosituimmuussijaKeskimääräinen arvioKeskustelut
972278,971 (3.94)-
This second edition, like the earlier first edition, introduces some of the main varieties of Chinese as found before and after the establishment of the People's Republic of China in 1949.  While continuing to stress the basic importance of the traditional usages, such as the regular characters to be found in all materials published before the adoption of the simplified forms in 1956 and still in use in some areas, the present revision goes further in contrasting variant usages and in providing additional material relevant to the PRC. Closely related with the author's Beginning Chinese and its companion volume, Character Text for Beginning Chinese, this text is based on a new approach which not only takes into account the advantages of the oral-aural method but gets the student more quickly into material that he is likely to encounter in actual written Chinese.  Unique features are the emphasis on compounds and their extensive use in various types of exercises.  The 1,200 combinations are based on 400 characters; in all, the book contains 120,000 characters of running text.  All compounds appear in illustrative sentences accompnied by English translations, in dialogues as a means of audio-lingual reinforcement, and in narrative or expository form.  Additional exercises include maps, booksellers' book lists, correspondence, poems, table of contents, and brief passages from the works of outstanding writers such as Sun Yatsen, Hu Shih, Mao Tse-tung, and Lu Hsun.  Supplementary lessons present reading material using the simiplified characters adopted in mainland China. To suit the needs of the beginner, characters are introduced in large size, and tables indicate the sequence of strokes used in their formation.  In addition to a pinyin index, there are three summary charts in which the characters are arranged by lesson, by number of strokes, and by radical.  A fourth chart contrasts regular and simplified characters; a fifth chart presents variant forms of the same chracter.  Because of the large characters and extensive material, the book is issued in two volumes, Part I and Part II.  This work was supported by a contract with the United States Office of Education. This is the paper copy version of this text.… (lisätietoja)
Jäsen:DrTTurpen
Teoksen nimi:Beginning Chinese Reader (Beginning Chinese Reader, Part I)
Kirjailijat:John DeFrancis (Tekijä)
Info:Yale University Press (1977), Edition: 2nd Revised ed., 539 pages
Kokoelmat:Chinese Language, History, & Culture
Arvio (tähdet):
Avainsanoja:-

Teostiedot

Beginning Chinese Reader (Beginning Chinese Reader, Part I) (tekijä: John DeFrancis)

-
Ladataan...

Kirjaudu LibraryThingiin nähdäksesi, pidätkö tästä kirjasta vai et.

Ei tämänhetkisiä Keskustelu-viestiketjuja tästä kirjasta.

näyttää 2/2
Intelligent, Accomodating Method to Learn the Writing: The DeFrancis series of books on Chinese includes "Beginning Chinese", "Character Text for Beginning Chinese", the two volumes of "Beginning Chinese Reader", and I think an intermediate book as well. While I am not thrilled with "Beginning Chinese" as a text (you can read my review on that book), I think that the readers are admirable. They are designed to teach the writing system on its own, independent of the course material in "Beginning Chinese", and yet there is a certain thematic continuity between the two books, so that they can be used as a supplement to each other. The Yale series used the same process in their earlier set of books, which are something of a classic in the field.The books start off teaching you ten characters a lesson. They build up from the simpler ones to the more complicated, and also drill you on forming words from the characters you already know (most Chinese "words", if you can use the term, consist of two characters, each with a meaning of its own). DeFrancis apparently produced the book "Character Text for Beginning Chinese" in addition to the Readers because some educators balk at the system of teaching the writing system independently, preferring to teach their students the words they learn to speak as they go along. I've tried both ways, and I really believe that it's a mistake not to treat the writing system as a separate subject with beginners. You can probably teach yourself to write from these books without too much trouble. However, learning to write Chinese is an aesthetic experience as well as a linguistic one, and I don't know how authentic your handwriting will be without a teacher. DeFrancis takes it about as far as you can in a book, reviewing the traditional ways that Chinese children are taught to write the component parts in a balanced way. The grammatical demands are minimal, since it's assumed that you're using other material for that part of the learning process. On the whole, a very creditable effort, which is no doubt one reason why it has survived as a standard text for so long.
  iayork | Aug 9, 2009 |
Chinese/Reader
  Budzul | Jun 1, 2008 |
näyttää 2/2
ei arvosteluja | lisää arvostelu

Kuuluu näihin sarjoihin

Sinun täytyy kirjautua sisään voidaksesi muokata Yhteistä tietoa
Katso lisäohjeita Common Knowledge -sivuilta (englanniksi).
Teoksen kanoninen nimi
Alkuteoksen nimi
Teoksen muut nimet
Alkuperäinen julkaisuvuosi
Henkilöt/hahmot
Tärkeät paikat
Tärkeät tapahtumat
Kirjaan liittyvät elokuvat
Epigrafi (motto tai mietelause kirjan alussa)
Omistuskirjoitus
Ensimmäiset sanat
Sitaatit
Viimeiset sanat
Erotteluhuomautus
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Alkuteoksen kieli
Kanoninen DDC/MDS
Kanoninen LCC

Viittaukset tähän teokseen muissa lähteissä.

Englanninkielinen Wikipedia

-

This second edition, like the earlier first edition, introduces some of the main varieties of Chinese as found before and after the establishment of the People's Republic of China in 1949.  While continuing to stress the basic importance of the traditional usages, such as the regular characters to be found in all materials published before the adoption of the simplified forms in 1956 and still in use in some areas, the present revision goes further in contrasting variant usages and in providing additional material relevant to the PRC. Closely related with the author's Beginning Chinese and its companion volume, Character Text for Beginning Chinese, this text is based on a new approach which not only takes into account the advantages of the oral-aural method but gets the student more quickly into material that he is likely to encounter in actual written Chinese.  Unique features are the emphasis on compounds and their extensive use in various types of exercises.  The 1,200 combinations are based on 400 characters; in all, the book contains 120,000 characters of running text.  All compounds appear in illustrative sentences accompnied by English translations, in dialogues as a means of audio-lingual reinforcement, and in narrative or expository form.  Additional exercises include maps, booksellers' book lists, correspondence, poems, table of contents, and brief passages from the works of outstanding writers such as Sun Yatsen, Hu Shih, Mao Tse-tung, and Lu Hsun.  Supplementary lessons present reading material using the simiplified characters adopted in mainland China. To suit the needs of the beginner, characters are introduced in large size, and tables indicate the sequence of strokes used in their formation.  In addition to a pinyin index, there are three summary charts in which the characters are arranged by lesson, by number of strokes, and by radical.  A fourth chart contrasts regular and simplified characters; a fifth chart presents variant forms of the same chracter.  Because of the large characters and extensive material, the book is issued in two volumes, Part I and Part II.  This work was supported by a contract with the United States Office of Education. This is the paper copy version of this text.

Kirjastojen kuvailuja ei löytynyt.

Kirjan kuvailu
Yhteenveto haiku-muodossa

Current Discussions

-

Suosituimmat kansikuvat

Pikalinkit

Arvio (tähdet)

Keskiarvo: (3.94)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 2
3.5 1
4 4
4.5
5 2

Oletko sinä tämä henkilö?

Tule LibraryThing-kirjailijaksi.

 

Lisätietoja | Ota yhteyttä | LibraryThing.com | Yksityisyyden suoja / Käyttöehdot | Apua/FAQ | Blogi | Kauppa | APIs | TinyCat | Perintökirjastot | Varhaiset kirja-arvostelijat | Yleistieto | 204,229,542 kirjaa! | Yläpalkki: Aina näkyvissä