Muut tekijät: B. H. Chamberlain (Kääntäjä), Emperor Jomei (Avustaja), Emperor Yūryaku (Avustaja), Sōjō Henjō (Avustaja), Kakinomoto Hitomaro (Avustaja) — 33 lisää, Ise (Avustaja), Japanese Classics Translation Committee (Kääntäjä), Lady Akazome Emon (Avustaja), Lady Ōtomo (Avustaja), Lady Kasa (Tekijä), Lady Ukon (Avustaja), Richard Lane (Kääntäjä), Abe no Hironiwa (Avustaja), Sakai no Hitozane (Avustaja), Ono no Komachi (Avustaja), Ōshikōchi no Mitsune (Avustaja), Ki no Suemochi (Avustaja), Mibu no Tadami (Avustaja), Mibu no Tadamine (Avustaja), Ki no Tomonori (Avustaja), Ki no Tsurayuki (Avustaja), Fujiwara no Umakai (Avustaja), Minamoto no Yorizane (Avustaja), Yamanoue Okura (Avustaja), Prince Ōtsu (Avustaja), Princess Hirokawa (Avustaja), Princess Okū (Avustaja), Kenneth Rexroth (Kääntäjä), S. W. Sargent (Kääntäjä), Semimaru (Avustaja), Izumi Shikibu (Avustaja), Tajihi (Avustaja), The Priest Egyō (Avustaja), The Priest Mansei (Tekijä), F. Vos (Kääntäjä), Arthur Waley (Kääntäjä), Burton Watson (Kääntäjä), Ōtomo Yakamochi (Avustaja)

Muut tekijät: Katso muut tekijät -osio.