Në Vjenën e shekullit XIX, një dramë dashurie, fati dhe vullneti do të luhej në mendjen e bërthamës intelektuale, që përcaktoi epokën. Zhozef Brojeri, themelues i psikanalizës, është në kulmin e karrierës së tij. Fridrih Niçe, filozofi i madh europian, është në prag të vetëvrasjes nga dëshpërimi, i pazoti për të gjetur një kurë për dhimbjen e kokës dhe sëmundje të tjera që e mundojnë. Kur Brojeri vendos ta trajtojë Niçen me kurën eksperimentale të të folurit, nuk e bën të ditur se edhe ai vetë gjen ngushëllim në seancat e tyre. Vetëm përmes përballjes me demonët e tij të brendshëm shëruesi mund të fillojë ta ndihmojë pacientin.

Diciembre de 1882. La joven y deslumbrante Lou Salomé concierta una misteriosa cita con Josef Breuer, célebre médico vienés, con el objeto de salvar la vida de un tal Friedrich Nietzsche, un atormentado filósofo alemán, casi desconocido, pero de brillante porvenir, que manifiesta tendencias suicidas. Breuer, influido por las novedosas teorías de su protegido Sigmund Freud, acepta la peligrosa estrategia que Salomé le propone: psicoanalizar a Nietzsche sin que éste se de cuenta; sin sabe que, por su parte, es víctima de una intriga personal tramada por la mujer.

Diciembre de 1882. La joven y deslumbrante Lou Salomé concierta una misteriosa cita con Josef Breuer, célebre médico vienés, con el objeto de salvar la vida de un tal Friedrich Nietzsche, un atormentado filósofo alemán, así desconocido, pero de brillante porvenir, que manifiesta tendencias suicidas.
El día que Nietzsche lloró es una irónica vuelta de tuerca en la historia de la filosofía y el psicoanálisis, y una divertida ocasión de repasar la biografía de figuras que, como Freud y Nietzsche, han configurado el rostro contemporáneo de la cultura occidental.

Amusant relaas van een fictieve ontmoeting - confrontatie eigenlijk - in 1882 tussen de Weense arts Joseph Breuer en Friedrich Nietzsche. Is het een machtsspel of een genezingsproces? Is het de arts die de filosoof geneest of omgekeerd? In elk geval: Nietzsches filosofie gaat in dialoog met de opkomende psychoanalyse. In het voorlaatste hoofdstuk lijkt de filosofie - ietwat verrassend - de bovenhand te halen, maar helaas, de auteur is psychiater, de drang naar 'closure' is groter dan die naar waarheid, dus wint de psychologie. Een melig einde voor interessante ideeënroman. ( )

Interesante aproximación biográfica a personajes históricos como Nietzsche, Breuer, Freud o Lou Salomé. Algunos encuentros y situaciones son improbables (de hecho no sucedieron), algunos diálogos forzados y, aún así, el acercamiento a la personalidad de esos personajes resulta verosímil, más aún, convincente. Cuantas pretendidas biografías no se acercan tan certeramente a la esencia de los personajes como esta novela.
La prolijidad de los cuadros clínicos, fruto de la profesión del autor, resulta tediosa pero permite vislumbrar hipótesis sobre las causas de las enfermedades de Nietzsche y las conversaciones entre Freud y Breuer muestran la génesis y el desarrollo de algunas de las teorías psicoanalíticas.
Fascinante la evolución de los personajes y el intercambio de papeles que se produce entre Breuer y Nietzsche. Las notas que escriben uno del otro nos presenta a los personajes en dos planos (el de la personalidad interior y el de la acción) y esclarecen las intenciones de cada uno.
Resulta difícil no empatizar con el personaje del doctor Breuer en su relación con Nietzsche. Si toda lectura es un diálogo con el autor, la vehemencia del estilo nietzscheano atrae y repele en igual medida. Sus asertos son atractivos pero por su oscuridad, ¿genialidad o locura?, no convencen. La tortuosidad de sus argumentos golpea incómodamente nuestra lógica con un martillo. Cómo él decía “aquel que se expresa con sentencias no escribe para ser leído, sino para ser aprendido de memoria”. Cualquiera que se haya acercado a la obra de Nietzsche seguro que ha sentido que se asomaba al abismo: desesperación, soledad, oscuridad,…; y ésta novela muestra un Nietzsche y un Breuer intensamente reales ( pese a la ficción del encuentro) en una época determinada de sus vidas.
( )