KotiRyhmätKeskusteluLisääAjan henki
Etsi sivustolta
Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.

Tulokset Google Booksista

Pikkukuvaa napsauttamalla pääset Google Booksiin.

My Brilliant Friend (Neapolitan) Tekijä:…
Ladataan...

My Brilliant Friend (Neapolitan) (alkuperäinen julkaisuvuosi 2011; vuoden 2012 painos)

Tekijä: Elena Ferrante (Tekijä), Ann Goldstein (Kääntäjä)

Sarjat: Neapolitan Novels (1)

JäseniäKirja-arvostelujaSuosituimmuussijaKeskimääräinen arvioMaininnat
7,1363151,279 (3.88)460
Fiction. Literature. HTML:

Now an HBO series: the first volume in the New York Times bestselling "enduring masterpiece" (The Atlantic) about a lifelong friendship between two women from Naples.

Beginning in the 1950s in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples, Elena Ferrante's four-volume story spans almost sixty years, as its main characters, the fiery and unforgettable Lila and the bookish narrator, Elena, become women, wives, mothers, and leaders, all the while maintaining a complex and at times conflicted friendship.

This first novel in the series follows Lila and Elena from their fateful meeting as ten-year-olds through their school years and adolescence. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between two women.

.
… (lisätietoja)
Jäsen:living2read
Teoksen nimi:My Brilliant Friend (Neapolitan)
Kirjailijat:Elena Ferrante (Tekijä)
Muut tekijät:Ann Goldstein (Kääntäjä)
Info:Europa Editions (2012), Edition: 1st, 331 pages
Kokoelmat:Oma kirjasto
Arvio (tähdet):
Avainsanoja:Charlotte

Teostiedot

Loistava ystäväni : lapsuus ja nuoruus (tekijä: Elena Ferrante) (2011)

  1. 10
    Pikkuseikkoja (tekijä: Carol Shields) (aileverte)
    aileverte: Carol Shields and Elena Ferrante have similar sensibilities, write about the lives of slightly less than average women, offer insights into the writer's craft.
  2. 10
    The Country Girls (tekijä: Edna O'Brien) (susanbooks)
    susanbooks: Both are gorgeous novels about young girls' friendships and how they're complicated by class, family, desire.
  3. 10
    A Girl Returned (tekijä: Donatella Di Pietrantonio) (RidgewayGirl)
    RidgewayGirl: Both novels center around a girl living in a poor Italian community. Both share the same translator.
  4. 00
    Our Lady of the Nile (tekijä: Scholastique Mukasonga) (rrmmff2000)
  5. 00
    The Day Before Happiness (tekijä: Erri De Luca) (Widsith)
    Widsith: Two books about growing up in Naples in the 1950s, with illuminating differences – Ferrante writing the start of an epic series following girls from the housing estates, De Luca a short, concise look at a boy in the historical centre… both fascinating in divergent ways.… (lisätietoja)
  6. 00
    Das verborgene Wort: Roman (tekijä: Ulla Hahn) (Florian_Brennstoff)
  7. 00
    Die hellen Tage (tekijä: Zsuzsa Bánk) (Florian_Brennstoff)
Ladataan...

Kirjaudu LibraryThingiin nähdäksesi, pidätkö tästä kirjasta vai et.

Ei tämänhetkisiä Keskustelu-viestiketjuja tästä kirjasta.

» Katso myös 460 mainintaa

englanti (261)  espanja (9)  hollanti (8)  italia (8)  ranska (7)  saksa (5)  katalaani (3)  ruotsi (3)  tanska (2)  brasilianportugali (1)  suomi (1)  arabia (1)  unkari (1)  norja (1)  merirosvokieli (1)  Kaikki kielet (312)
Tästä kirjasta halusin kyllä pitää, mutta olipa se vaikeaa! En millään päässyt käännöksen kieleen kiinni, murteet ovat aina vaikeita kääntää mutta tästä ratkaisusta en ainakaan pitänyt. KAIKKI rakastavat kirjasarjaa ja kirjoittajaa, joten onhan tämän oltava hyvä. Tämä e-kirja oli minulla työmatkalukemisena, joten lukeminen oli parhaimmillaankin katkonaista. Ehkä se oli yksi syy sille että suhde kirjaan ja sen tapahtumiin jäi pinnalliseksi. Kirja jäi kesken jo pari vuotta sitten (?!?!) ja nyt huomasin että jäljellä on enää muutama sivu. Luin loppuun, koska kirjat luetaan loppuun. Ehkä katson tv-sarjan (jota muuten KAIKKI rakastavat!) ja luen taas parin vuoden päästä lisää. ( )
  Iira | Aug 15, 2021 |

» Lisää muita tekijöitä (10 mahdollista)

Tekijän nimiRooliTekijän tyyppiKoskeeko teosta?Tila
Ferrante, Elenaensisijainen tekijäkaikki painoksetvahvistettu
Damien, ElsaTraductionmuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Dias, Maurício SantanaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Filipetto, CeliaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Goldstein, AnnKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Gross, NinaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Hedenberg, JohannaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Hernández, MartaKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Laake, Marieke vanKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Sørsdal, KristinKääntäjämuu tekijäeräät painoksetvahvistettu
Sinun täytyy kirjautua sisään voidaksesi muokata Yhteistä tietoa
Katso lisäohjeita Common Knowledge -sivuilta (englanniksi).
Teoksen kanoninen nimi
Alkuteoksen nimi
Teoksen muut nimet
Tiedot ranskankielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Alkuperäinen julkaisuvuosi
Henkilöt/hahmot
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Tärkeät paikat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Tärkeät tapahtumat
Kirjaan liittyvät elokuvat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Epigrafi (motto tai mietelause kirjan alussa)
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
THE LORD: Therein thou’rt free, according to thy merits;

The like of thee have never moved My hate.

Of all the bold, denying Spirits,

The waggish knave least trouble doth create.

Man’s active nature, flagging, seeks too soon the level;

Unqualified repose he learns to crave;

Whence, willingly, the comrade him I gave,

Who works, excites, and must create, as Devil.--J.W. GOETHE, Faust, translation by Baynard Taylor
Omistuskirjoitus
Tiedot ranskankielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
/
Ensimmäiset sanat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
This morning Rino telephoned.
Sitaatit
Viimeiset sanat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
(Napsauta nähdäksesi. Varoitus: voi sisältää juonipaljastuksia)
(Napsauta nähdäksesi. Varoitus: voi sisältää juonipaljastuksia)
Erotteluhuomautus
Julkaisutoimittajat
Kirjan kehujat
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Alkuteoksen kieli
Tiedot englanninkielisestä Yhteisestä tiedosta. Muokkaa kotoistaaksesi se omalle kielellesi.
Kanoninen DDC/MDS
Kanoninen LCC

Viittaukset tähän teokseen muissa lähteissä.

Englanninkielinen Wikipedia (1)

Fiction. Literature. HTML:

Now an HBO series: the first volume in the New York Times bestselling "enduring masterpiece" (The Atlantic) about a lifelong friendship between two women from Naples.

Beginning in the 1950s in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples, Elena Ferrante's four-volume story spans almost sixty years, as its main characters, the fiery and unforgettable Lila and the bookish narrator, Elena, become women, wives, mothers, and leaders, all the while maintaining a complex and at times conflicted friendship.

This first novel in the series follows Lila and Elena from their fateful meeting as ten-year-olds through their school years and adolescence. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between two women.

.

Kirjastojen kuvailuja ei löytynyt.

Kirjan kuvailu
Yhteenveto haiku-muodossa

Current Discussions

-

Suosituimmat kansikuvat

Pikalinkit

Arvio (tähdet)

Keskiarvo: (3.88)
0.5 4
1 28
1.5 2
2 98
2.5 36
3 300
3.5 145
4 681
4.5 125
5 433

Oletko sinä tämä henkilö?

Tule LibraryThing-kirjailijaksi.

 

Lisätietoja | Ota yhteyttä | LibraryThing.com | Yksityisyyden suoja / Käyttöehdot | Apua/FAQ | Blogi | Kauppa | APIs | TinyCat | Perintökirjastot | Varhaiset kirja-arvostelijat | Yleistieto | 203,214,005 kirjaa! | Yläpalkki: Aina näkyvissä