Pikkukuvaa napsauttamalla pääset Google Booksiin.
Ladataan... The True Deceiver (alkuperäinen julkaisuvuosi 1982; vuoden 2009 painos)Tekijä: Tove Jansson, Thomas Teal (Kääntäjä)
TeostiedotKunniallinen petkuttaja (tekijä: Tove Jansson) (1982)
Ladataan...
Kirjaudu LibraryThingiin nähdäksesi, pidätkö tästä kirjasta vai et. Ei tämänhetkisiä Keskustelu-viestiketjuja tästä kirjasta. Kunniallinen petkuttaja osoittautui kiinnostavammaksi kuin takakannen perusteella syntynyt ennakko-oletukseni arvioi. Tässä tarinassa äärimmäinen rehellisyys merkitsee kaikkien ihmisten raadollisuuden näkemistä ja elämistä luottamatta kehenkään. Annan ja Katrin välinen ristiriita on juuri luottamuksen ja äärimmäisen kyynisyyden välinen ristiriita. Annan särö on hänen huolimattomuutensa ja totaalinen välinpitämättömyytensä käytännön asioista, ne tekevät hänestä myös lapsenomaisen avuttoman. Ominaisuudet, jotka Katri itsessään näkee pelkästään tinkimättömänä rehellisyytenä tekevät puolestaan hänestä onnettoman ja äärimmäisen yksinäisen ihmisen. Annan ja Katrin kohtaamisen seurauksia on vaikea lukijan vaikea arvailla etukäteen. ( )
That there can still be as-yet untranslated fiction by Jansson is simultaneously an aberration and a delight, like finding buried treasure, especially when the translator is as well suited to her resonant, minimal style as Thomas Teal (who was also the original English translator of The Summer Book in the 1970s). The True Deceiver is another fortunate first, and it is an unassuming, unexpected, powerful piece of work. Sisältyy tähän:PalkinnotNotable Lists
Fiction.
Literature.
HTML: Deception--the lies we tell ourselves and the lies we tell others--is the subject of this, Tove Jansson's most unnerving and unpredictable novel. Here Jansson takes a darker look at the subjects that animate the best of her work, from her sensitive tale of island life, The Summer Book, to her famous Moomin stories: solitude and community, art and life, love and hate. Kirjastojen kuvailuja ei löytynyt. |
LibraryThing Early Reviewers AlumTove Jansson's book The True Deceiver was available from LibraryThing Early Reviewers. Current Discussions-Suosituimmat kansikuvat
Google Books — Ladataan... LajityypitMelvil Decimal System (DDC)839.7374Literature German literature and literatures of related languages Other Germanic literatures Swedish literature Swedish fiction 1900-1999 1945-1999Kongressin kirjaston luokitusArvio (tähdet)Keskiarvo:
Oletko sinä tämä henkilö? |