Stieg Larsson
KeskusteluSpaniards who LibraryThing
Liity LibraryThingin jäseneksi, niin voit kirjoittaa viestin.
Tämä viestiketju on "uinuva" —viimeisin viesti on vanhempi kuin 90 päivää. Ryhmä "virkoaa", kun lähetät vastauksen.
1ivan.frade
Hola,
Aqui un intento de animar el foro. ?Alguien por aqui que sea fan de Stieg Larsson? Estoy a punto de empezar sus libros (los dos publicados hasta el momento, alguna idea de cuando sale el tercero?) y recibí muy buenos comentarios desde fuentes independientes. Y por una vez, creo que la traduccion española va adelantada a la inglesa! (en Amazon solo tienen en ingles el primero).
Aqui un intento de animar el foro. ?Alguien por aqui que sea fan de Stieg Larsson? Estoy a punto de empezar sus libros (los dos publicados hasta el momento, alguna idea de cuando sale el tercero?) y recibí muy buenos comentarios desde fuentes independientes. Y por una vez, creo que la traduccion española va adelantada a la inglesa! (en Amazon solo tienen en ingles el primero).
3ivan.frade
Parece uno de los best-sellers de la temporada, y con buenas crîticas. Esta en la portada de la editorial Destino y tiene su propia pagina (http://www.serielarsson.com/). Tambien suele estar en sitios preferentes en las librerias (es muy buen regalo para navidad)
4xieouyang
Gracias- lei unos comentarios sobre Larsson en la web, pero no me interesa mucho. Por alguna razon, cuando veo que un escritor publica novelas en serie (como el Millenium de Larsson), pierdo la ambicion de leerlo. Me parece que el escribir se vuelve 'formulaic'.
Pero vi que acabas de leer "El puente sobre el Drina". Esta es una novela que yo lei hace muchos anios, cuando le acababan dar el premio nobel a Ivo Andric. La lei en Espaniol y el anio pasado quise leerla de nuevo, esta vez en ingles, pero no me sono muy bien. No pude leer mas de unas pocas paginas. Quiza la proxima vez que vaya por Espania compre una edicion en espanol por ver si me reanima e leerla de nuevo.
Pero vi que acabas de leer "El puente sobre el Drina". Esta es una novela que yo lei hace muchos anios, cuando le acababan dar el premio nobel a Ivo Andric. La lei en Espaniol y el anio pasado quise leerla de nuevo, esta vez en ingles, pero no me sono muy bien. No pude leer mas de unas pocas paginas. Quiza la proxima vez que vaya por Espania compre una edicion en espanol por ver si me reanima e leerla de nuevo.
5ivan.frade
A "El puente sobre el Drina" le tengo un cariño especial. Fue el libro que me descubrió la literatura balcánica, y toda la primera parte cuando cuenta las leyendas y los primeros años del puente es una maravilla.
Ahora lo tienes en la coleccion "DeBolsillo" barato (sobre 10€), y tienen otros de Andric ("La señorita" y "Cronicas de travnik").
Vaya! buscando la información de esos libros acabo de descubrir que "Acantilado" publica "Cafe titanic" de Andric. Que yo sepa es la primera traducción al español. Lástima que esa editorial sea tan buena como cara.
Ahora lo tienes en la coleccion "DeBolsillo" barato (sobre 10€), y tienen otros de Andric ("La señorita" y "Cronicas de travnik").
Vaya! buscando la información de esos libros acabo de descubrir que "Acantilado" publica "Cafe titanic" de Andric. Que yo sepa es la primera traducción al español. Lástima que esa editorial sea tan buena como cara.
6xieouyang
Come decia, quiza cuando vuelva a Espana lo buscare. Por ahora tengo una gran cantidad de libros que me trajeron por las navidades. Muchos clasicos (Calderon, Lope de Vega, Baltasar Gracian) asi como algunos modernos que me gustan mucho (especialmente Vargas Llosa).
Tambien consegui unos de autores catalanes (traducidos al espanol por cierto). Y estoy leyendo ahora, cuando tengo tiempo, los ensayos de Josep Pla llamados Viaje en Autobus. Muy entretenido y sus relaciones de la gente y el ambiente son muy buenas. Lo has leido?
Tambien consegui unos de autores catalanes (traducidos al espanol por cierto). Y estoy leyendo ahora, cuando tengo tiempo, los ensayos de Josep Pla llamados Viaje en Autobus. Muy entretenido y sus relaciones de la gente y el ambiente son muy buenas. Lo has leido?
7ivan.frade
Si! Leí "Viaje en Autobus" y me gustó mucho. Es muy gracioso cuando habla de las capas de ropa en la cama de las posadas.
De los autores catalanes, leí hace poco Camino de sirga de Jesus Moncada. Una maravilla, espero que haya ido en tu pack de navidades. Y hace anyos me prestaron Los laberintos bizantinos de Joan Perucho (me parecio muy bueno), pero que yo sepa esta descatalogado. Los dos son en ese estilo real-magico a lo Juan Rulfo.
?Alguna sugerencia mas en este estilo? ya nos contaras que autores te llegaron y que te parecen.
De los autores catalanes, leí hace poco Camino de sirga de Jesus Moncada. Una maravilla, espero que haya ido en tu pack de navidades. Y hace anyos me prestaron Los laberintos bizantinos de Joan Perucho (me parecio muy bueno), pero que yo sepa esta descatalogado. Los dos son en ese estilo real-magico a lo Juan Rulfo.
?Alguna sugerencia mas en este estilo? ya nos contaras que autores te llegaron y que te parecen.
8xieouyang
Solo me llegaron tres libros de Catalanes. Ademas de Viaje en Autobus, tengo Nocturno de Primavera de Plan y Fiestas de Goytisolo. Lo malo es que el trabajo no me deja mucho tiempo para leer. Y tambien tengo que leer material economico para el trabajo.
9xieouyang
Termine el "Viaje en Autobus" y muchas de las historias son buenas. Es de los libros que cuando acabo de terminar, me dan ganas de empezarlos de nuevo. Se que voy a leer algunas de las historias de nuevo.
Ahora empece e Nocturno de Primavera y hasta el punto que estoy me gusta tambien. La manera como el describe caracteres, paisajes me encanta.
Ahora empece e Nocturno de Primavera y hasta el punto que estoy me gusta tambien. La manera como el describe caracteres, paisajes me encanta.
10xieouyang
Parece que no hay mucha actividad en este grupo. Sera porque estan todos ocupados leyendo? En find, sigo con mis cuentos.
Termine el Nocturno de Primavera y empece a leer una novela de Roberto Bolanio (no se como sacar la enie en mi maquina) que se llama Los Detectives Salvajes. Este autor es muy popular aqui en Estados Unidos (en algunos circulos), pero no me ha gustado mucho- tan poco que aun no he podido terminarlo de leer. Siempre encuentro otras cosa que leer or hacer antes de seguir con Bolano.
Empece a leer La Dama Duende de Calderon. A ver si la termino pronto porque es corta como todas las obras de teatro.
Termine el Nocturno de Primavera y empece a leer una novela de Roberto Bolanio (no se como sacar la enie en mi maquina) que se llama Los Detectives Salvajes. Este autor es muy popular aqui en Estados Unidos (en algunos circulos), pero no me ha gustado mucho- tan poco que aun no he podido terminarlo de leer. Siempre encuentro otras cosa que leer or hacer antes de seguir con Bolano.
Empece a leer La Dama Duende de Calderon. A ver si la termino pronto porque es corta como todas las obras de teatro.
11barbaracueto
Stieg Larsson es un auténtico vicio, si empiezas ya no puedes parar
12fugaz_42
Hola!!!!
Justo ando conociendo un poco la página y he llegado al foro. Aun me pierdo por ahí cuando sin más aparezco donde no debo, pero bueno ya cogeré el truco.
El escritor que nombras Steig Larsson no conozco sus libros, pero he podido leer comentarios y críticas y he visto que lo dejan en muy buen lugar.
Por cierto en los comentarios he leído un título "Viaje en autobús" pero ya me he perdido si es de este autor o de otro, me lo podríais decir?? Es que a mi me gusta leer críticas y luego busco los libros para leerlos. Gracias.
Justo ando conociendo un poco la página y he llegado al foro. Aun me pierdo por ahí cuando sin más aparezco donde no debo, pero bueno ya cogeré el truco.
El escritor que nombras Steig Larsson no conozco sus libros, pero he podido leer comentarios y críticas y he visto que lo dejan en muy buen lugar.
Por cierto en los comentarios he leído un título "Viaje en autobús" pero ya me he perdido si es de este autor o de otro, me lo podríais decir?? Es que a mi me gusta leer críticas y luego busco los libros para leerlos. Gracias.
13crisgdi
En España, su trilogía Millenium es número uno en ventas. Son novelas de misterio que realmente enganchan. Os copio este fragmento sobre este autor:
STIEG LARSSON (Suecia, 1954-2004) falleció inesperada y trágicamente de un ataque al corazón, días después de entregar a su editor el tercer volumen de la trilogía Millennium y poco antes de ver publicado el primero.
Periodista y reportero de guerra muy conocido como experto en los grupos de la extrema derecha antidemocrática, participó a mediados de los ochenta en la fundación del proyecto antiviolencia Stop the Racism, al que siguió en 1995 la Expo Foundation, de cuya revista Expo fue director. Luchador plenamente comprometido contra todo tipo de violencia, escribió varios libros de investigación periodística acerca de los grupos nazis de su país y de las oscuras conexiones entre la extrema derecha y el poder político y financiero.
Gran lector y entusiasta del género negro y la ciencia ficción, escribía sus novelas por las noches, prácticamente en secreto. La publicación del primer volumen de la serie Millennium, Los hombres que no amaban a las mujeres, ha supuesto un verdadero fenómeno editorial en Suecia, repetido luego en los países nórdicos, Gran Bretaña, Francia y España, donde se han vendido millones de ejemplares. Lectores de todo el mundo recomiendan una obra que ha generado una extraordinaria adicción y que ha sido saludada como una obra maestra, la novela de la década.
(Casadellibro.com)
STIEG LARSSON (Suecia, 1954-2004) falleció inesperada y trágicamente de un ataque al corazón, días después de entregar a su editor el tercer volumen de la trilogía Millennium y poco antes de ver publicado el primero.
Periodista y reportero de guerra muy conocido como experto en los grupos de la extrema derecha antidemocrática, participó a mediados de los ochenta en la fundación del proyecto antiviolencia Stop the Racism, al que siguió en 1995 la Expo Foundation, de cuya revista Expo fue director. Luchador plenamente comprometido contra todo tipo de violencia, escribió varios libros de investigación periodística acerca de los grupos nazis de su país y de las oscuras conexiones entre la extrema derecha y el poder político y financiero.
Gran lector y entusiasta del género negro y la ciencia ficción, escribía sus novelas por las noches, prácticamente en secreto. La publicación del primer volumen de la serie Millennium, Los hombres que no amaban a las mujeres, ha supuesto un verdadero fenómeno editorial en Suecia, repetido luego en los países nórdicos, Gran Bretaña, Francia y España, donde se han vendido millones de ejemplares. Lectores de todo el mundo recomiendan una obra que ha generado una extraordinaria adicción y que ha sido saludada como una obra maestra, la novela de la década.
(Casadellibro.com)
15xieouyang
Mensaje #12
Viaje en Autobus es de un autor Catalan, Josep Pla. La razon por la que lo mencione fue que Ivan.Frade, quien inicio el foro, habia leido una novela de Ivo Andric (Un Puente sobre el Drina), que yo habia leido ha muchos anios y me trajo buenas memorias.
Espero que contibuyas algo al foro para que se mantenga activo.
Viaje en Autobus es de un autor Catalan, Josep Pla. La razon por la que lo mencione fue que Ivan.Frade, quien inicio el foro, habia leido una novela de Ivo Andric (Un Puente sobre el Drina), que yo habia leido ha muchos anios y me trajo buenas memorias.
Espero que contibuyas algo al foro para que se mantenga activo.
16fugaz_42
EN ello estoy, intentando al menos aclararme un poco en como funciona todo, porque a veces dejo una respuesta en un lugar y luego no sé cómo encontrar si me responden o no. Ahora creo ya lo he logrado.
Gracias por responderme a lo del libro "Viaje en autobús"
Creo que aquí la gente se pierde mucho cuando al visitar foros y temas ya no sabe por donde anda. Pero bueno imagino esto me pasa a mi porque llevo muy pocos días aquí.
Gracias por responderme a lo del libro "Viaje en autobús"
Creo que aquí la gente se pierde mucho cuando al visitar foros y temas ya no sabe por donde anda. Pero bueno imagino esto me pasa a mi porque llevo muy pocos días aquí.
17xieouyang
Desafortunadamente no tengo mucho tiempo libre para leer, pero si trato de visitar este foro, y algunos otros, todos los dias para ver si hay algo nuevo. A traves de ellos he aprendido de algunos autores que intento leer en el futuro- como Stieg Larson.
18fugaz_42
Yo suelo hacer lo mismo, me gusta visitar foros así para poder conocer autores diversos, ver comentarios acerca de libros y así tener un poco la opinión de los demás antes de comprar algún libro nuevo.
También me gusta saber qué opinión tienen de libros que coincida que han leído al igual que yo, aunque me pasa que por falta de tiempo, voy comentando y subiendo libros leídos a la biblioteca no tan a menudo como me gustaría.
También me gusta saber qué opinión tienen de libros que coincida que han leído al igual que yo, aunque me pasa que por falta de tiempo, voy comentando y subiendo libros leídos a la biblioteca no tan a menudo como me gustaría.
20fugaz_42
Por fin logre volver a entrar en el foro, no habia forma pues al entrar e intentar dejar algun comentario fuese en foro o para un libro, se desconectaba sin mas.
De la trilogia de Milenium, no me llamaban la atencion, pero hace un par de semanas vi el film de la primera. Lo cierto es que me sorprendio gratamente y me gusto muchisimo, seguramente antes de ver la segunda, intentare leerla puesto que se que una lectura le da mil vueltas a su version cinematografica, por lo menos a mi siempre me ha pasado.
De la trilogia de Milenium, no me llamaban la atencion, pero hace un par de semanas vi el film de la primera. Lo cierto es que me sorprendio gratamente y me gusto muchisimo, seguramente antes de ver la segunda, intentare leerla puesto que se que una lectura le da mil vueltas a su version cinematografica, por lo menos a mi siempre me ha pasado.
21drasvola
Yo he leído los dos primeros de Larsson en versión electrónica (en el Kindle de Amazon) y me he quedado varios días hasta las tantas en la cama leyendo porque tienes que saber qué pasa. Por cierto, fue la traducción inglesa.
Lo recomiendo.
Y toda la historia de su muerte, compañera, familia, herencia, etc. es también alucinante.
Lo recomiendo.
Y toda la historia de su muerte, compañera, familia, herencia, etc. es también alucinante.