Gyakori kifejezések fordítása

A nyelvezet, ami szerintem tükrözi az angol eredetit:

post: hozzászólás
message: üzenet
note, comment: megjegyzés
top: népszerű
review: kritika

work:mű

itt vitassuk meg mit és miért úgy

de:
nem legtöbbet kritizált könyv, hanem könyv legtöbb kritikával, például.
illetve publikáció helyett a kiadást javaslom.

teljesen jogos, én is ilyenekre vadászok.

Early Reviewers: Korán Kelő Kritikusok :)

Korán Kelő Kritikusok - nekem bejön.