Latin American Lit in China
KeskusteluSouth American Fiction-Argentine Writers
Liity LibraryThingin jäseneksi, niin voit kirjoittaa viestin.
Tämä viestiketju on "uinuva" —viimeisin viesti on vanhempi kuin 90 päivää. Ryhmä "virkoaa", kun lähetät vastauksen.
1berthirsch
An interesting article about how few Latin American/Spanish authors have been translated in China.
A trend may be happening to translate more. The few authors who have been translated are Gabriel Garcia Marquez, Juan Rulfo, Llosa and from Spain Cervantes and Zafon.
No mention of Bolano - that fever has not yet broke in China; and so many more.
Who should the Chinese translate next? Which authors would best speak to where the Chinese are at in their cultural journey?
see article;
http://www.globaltimes.cn/content/724633.shtml
A trend may be happening to translate more. The few authors who have been translated are Gabriel Garcia Marquez, Juan Rulfo, Llosa and from Spain Cervantes and Zafon.
No mention of Bolano - that fever has not yet broke in China; and so many more.
Who should the Chinese translate next? Which authors would best speak to where the Chinese are at in their cultural journey?
see article;
http://www.globaltimes.cn/content/724633.shtml
