KotiRyhmätKeskusteluLisääAjan henki
Tämä sivusto käyttää evästeitä palvelujen toimittamiseen, toiminnan parantamiseen, analytiikkaan ja (jos et ole kirjautunut sisään) mainostamiseen. Käyttämällä LibraryThingiä ilmaiset, että olet lukenut ja ymmärtänyt käyttöehdot ja yksityisyydensuojakäytännöt. Sivujen ja palveluiden käytön tulee olla näiden ehtojen ja käytäntöjen mukaista.

Tag details: Lemmikkieläin

Tag aliases

AvainsanaJäseniäUsesKäännökset
pets5,24625,293
Pets2,08712,784
pet8472,918romania, turkki
Pet189485romania, turkki
PETS36315
PET49111romania, turkki
Haustiere34110saksa
huisdieren2871hollanti
Huisdieren719hollanti
pets.614
haustiere210saksa
Pets.34
kjæledyr33norja
HUISDIEREN12hollanti
.pets11
PEts10
pETS10
PEt00romania, turkki
pET00romania, turkki
Kjæledyr00norja

Avainsanojen kääntäminen

LibraryThingin jäsenet voivat auttaa kääntämään avainsanoja kaikille LibraryThingin kieliversioille. Lue tästä ominaisuudesta enemmän täältä. Arvioi jäsenten käännöksiä täällä.

KieliKäännösÄänetKääntäjäTila
suomiLemmikkieläin
30
  
suomiPET
13
 Aliased
bulgariaДомашен любимец
30
  
espanjaAnimal de compañía
31
  
espanjamascotas
20
omargoshSeparate under mascotas (61 uses, 20 members)
espanjaPET
13
 Aliased
hollantiHuisdieren
50
Nicole_VanKAliased
hollantiPet
32
 Aliased
hollantiHuisdier
11
 Separate under huisdier (15 uses, 12 members)
italiaAnimale da compagnia
30
  
italiaanimali domestici
10
lilithcatSeparate under Animali domestici (10 uses, 5 members)
italiaPET
13
 Aliased
japaniペット
20
6dts 
katalaanianimals de companyia
20
tomdoniphonSeparate under animals de companyia (2 uses, 1 members)
katalaanimascotes
20
tomdoniphonSeparate under Mascotes (1 uses, 2 members)
kiina, perinteinen寵物
20
HsuBattery 
kroatiaKućni ljubimac
30
  
latviamājdzīvnieki
20
VitS 
norjaKjæledyr
50
 Aliased
norjaPET
14
 Aliased
portugaliAnimal de estimação
30
  
portugaliPET
13
 Aliased
puolaZwierzęta domowe
30
  
puolaPET
13
 Aliased
ranskaAnimal de compagnie
30
 Separate under animal de compagnie (2 uses, 2 members)
ranskaPET
13
 Aliased
romaniaPET
13
 Aliased
ruotsisällskapsdjur
40
bonne1978Separate under Sällskapsdjur (5 uses, 3 members)
ruotsihusdjur
20
andejonsSeparate under husdjur (51 uses, 18 members)
ruotsiSällskapsdjur
32
 Separate under Sällskapsdjur (5 uses, 3 members)
ruotsihiusdjur
11
andejons 
ruotsiPET
15
 Aliased
saksaHaustiere
60
realSandyAliased
saksaHeimtier
31
  
saksaPET
13
 Aliased
serbiaКућни љубимац
30
  
serbiaPET
13
 Aliased
slovakkiDomáce zviera
30
  
slovakkiPET
13
 Aliased
tanskakæledyr
20
acousticmooseSeparate under kæledyr (2 uses, 2 members)
turkkiPET
13
 Aliased
unkariHázi kedvencek listája
30
  
venäjäЖивотные-компаньоны
10
  
venäjäПЭТ
22
  

» Katso kaikki

Combine tags

Common Knowledge

Lue tämä ensin.

LibraryThing tags are composed of aliases, with one alias chosen as the representative or "main" alias. By default, the main alias is the most common English form, calculated from both the number of users and uses. The "Canonical form" allows members to override the most common form, when the most common form is manifestly incorrect or not in English. Members have written comprehensive guidelines for the use of the "Canonical form" field, as well as tag combination.

Koska avainsanojen yhdistäminen aiheuttaa systeemitason muutoksia, päätökset tehdään äänestämällä. Katso ohjeet, miten ja milloin äänestys päättyy ja yhdistäminen tulee voimaan.

Canonical form

Warnings and disambiguations

Use this field to help other helpers. Read it before doing anything.

 

Lisätietoja | Ota yhteyttä | LibraryThing.com | Yksityisyyden suoja / Käyttöehdot | Apua/FAQ | Blogi | Kauppa | APIs | TinyCat | Perintökirjastot | Varhaiset kirja-arvostelijat | Yleistieto | 154,480,978 kirjaa! | Yläpalkki: Aina näkyvissä