Tag DetailsPuutarha

Aliases 24
Käännökset 38
Combine/Separate
Yleistieto

Tag Aliases

AvainsanaJäseniäUsesKäännökset
garden3,21815,713
Garden1,1708,774
Garten1992,232saksa
tuin79464hollanti
jardin65479ranska
trädgård39520ruotsi
GARDEN43402
Tuin35200hollanti
Trädgård24274ruotsi
Jardin28162ranska
garten30144saksa
hage26164norja
puutarha28120suomi
Hage21109norja
Puutarha689suomi
JARDIN422ranska
garden.22
GArden12
TUIN12hollanti
.garden11
_garden10
TRädgård00ruotsi
Garden;00
garden;00

Tag Translation

LibraryThingin jäsenet voivat auttaa kääntämään avainsanoja kaikille LibraryThingin kieliversioille. Lue tästä ominaisuudesta enemmän täältä. Arvioi jäsenten käännöksiä täällä.

KieliKäännösÄänetKääntäjäTila
suomiPuutarha
40
 Aliased
baskilorategia
10
cloverofdover 
bulgariaГрадина
30
  
espanjaJardín
40
 Separate under jardín (62 käyttöä, 13 jäsentä)
galiciaxardín
10
cloverofdover 
georgiabaghshi
10
cloverofdover 
hindiUdyāna
10
cloverofdover 
hollantiTuin
40
 Aliased
hollantiHage
11
 Aliased
iirigairdín
30
Scorbet 
islantiGarður
30
  
italiaGiardino
30
 Separate under giardino (36 käyttöä, 18 jäsentä)
italiaHage
11
 Aliased
japaniNiwa
12
cloverofdoverSeparate under Niwa (1 käyttöä, 1 jäsentä)
jiddišגארטן
30
  
katalaanijardí
20
Delfi_rSeparate under jardí (4 käyttöä, 3 jäsentä)
kiina, perinteinenHuāyuán
11
cloverofdover 
koreajeong-won
10
cloverofdover 
kreikkakí̱pos
10
cloverofdover 
kroatiaVrt
30
 Separate under VRT (15 käyttöä, 10 jäsentä)
kymrigardd
20
cloverofdover 
latinahorti
20
cloverofdoverSeparate under Horti (1 käyttöä, 1 jäsentä)
latviaDārzs
30
  
liettuaSodas
30
 Separate under sodas (9 käyttöä, 10 jäsentä)
norjaHage
40
 Aliased
norjaGarten
11
 Aliased
persiaباغ
20
cloverofdover 
portugaliJardim
30
 Separate under jardim (21 käyttöä, 11 jäsentä)
portugaliHage
11
 Aliased
puolaOgród
30
  
puolaHage
11
 Aliased
ranskaJardin
50
 Aliased
romaniaGrădină
30
  
romaniaHage
11
 Aliased
ruotsiträdgård
30
andejonsAliased
ruotsiTrädgård
42
 Aliased
saksaGarten
40
 Aliased
saksaHage
11
 Aliased
serbiaБашта
30
  
serbiaХаге
10
  
slovakkiZáhrada
30
 Separate under záhrada (10 käyttöä, 2 jäsentä)
tanskahaven
41
cloverofdoverSeparate under Haven (722 käyttöä, 132 jäsentä)
turkkiBahçe
30
  
tšekkizahrada
20
cloverofdoverSeparate under Zahrada (61 käyttöä, 11 jäsentä)
unkariKert
30
 Separate under Kert (132 käyttöä, 6 jäsentä)
valkovenäjäСад
30
  
venäjäСад
40
  
venäjäХаге
11
  

» Katso kaikki

Combine Tags

Common Knowledge

Lue tämä ensin.

LibraryThing tags are composed of aliases, with one alias chosen as the representative or "main" alias. By default, the main alias is the most common English form, calculated from both the number of users and uses. The "Canonical form" allows members to override the most common form, when the most common form is manifestly incorrect or not in English. Members have written comprehensive guidelines for the use of the "Canonical form" field, as well as tag combination.

Koska avainsanojen yhdistäminen aiheuttaa systeemitason muutoksia, päätökset tehdään äänestämällä. Katso ohjeet, miten ja milloin äänestys päättyy ja yhdistäminen tulee voimaan.

Kanoninen muoto

Avainsanan kanoninen versio

Warnings and Disambiguations

Use this field to help other helpers. Read it before doing anything.

Kuvaus
Tämä on yleinen kuvailu eikä arvostelu.