Tag DetailsRistiretket

Aliases 43
Käännökset 26
Combine/Separate
Yleistieto

Tag Translation

LibraryThingin jäsenet voivat auttaa kääntämään avainsanoja kaikille LibraryThingin kieliversioille. Lue tästä ominaisuudesta enemmän täältä. Arvioi jäsenten käännöksiä täällä.

KieliKäännösÄänetKääntäjäTila
suomiRistiretket
30
 Separate under ristiretket (48 käyttöä, 15 jäsentä)
bulgariaКръстоносен поход
30
  
espanjaCruzadas
40
 Aliased
hollantiKruistochten
70
Nicole_VanKAliased
hollantiKruistocht
40
 Aliased
islantiKrossferðir
30
  
italiaCrociata
30
 Separate under CROCIATA (1 käyttöä, 1 jäsentä)
japani十字軍
20
6dts 
jiddišקרייצצוג
30
  
katalaaniCroades
20
xrm-rvoSeparate under croades (11 käyttöä, 6 jäsentä)
kroatiaKrižarski ratovi
30
 Separate under Križarski ratovi (1 käyttöä, 1 jäsentä)
latviaKrusta kari
30
  
liettuaKryžiaus žygiai
30
  
makedoniaКрстоносни војни
30
  
norjaKorstog
40
 Aliased
portugaliCruzada
30
 Separate under cruzada (4 käyttöä, 4 jäsentä)
puolaKrucjata
30
  
ranskaCroisades
40
 Aliased
romaniaCruciadă
30
  
ruotsikorståg
40
bonne1978Aliased
ruotsiKorståg
42
 Aliased
ruotsikorstågen
14
bonne1978Aliased
saksaKreuzzüge
60
Nicole_VanKAliased
saksaKreuzzug
30
 Separate under crusade (412 käyttöä, 221 jäsentä)
serbiaКрсташки ратови
30
  
slovakkiKrižiacka výprava
30
  
turkkiHaçlı Seferleri
30
 Separate under Haçlı Seferleri (2 käyttöä, 2 jäsentä)
unkariKeresztes háborúk
30
  
valkovenäjäКрыжовыя паходы
30
  
venäjäКрестовые походы
30
  

» Katso kaikki

Combine Tags

Common Knowledge

Lue tämä ensin.

LibraryThing tags are composed of aliases, with one alias chosen as the representative or "main" alias. By default, the main alias is the most common English form, calculated from both the number of users and uses. The "Canonical form" allows members to override the most common form, when the most common form is manifestly incorrect or not in English. Members have written comprehensive guidelines for the use of the "Canonical form" field, as well as tag combination.

Koska avainsanojen yhdistäminen aiheuttaa systeemitason muutoksia, päätökset tehdään äänestämällä. Katso ohjeet, miten ja milloin äänestys päättyy ja yhdistäminen tulee voimaan.

Kanoninen muoto

Avainsanan kanoninen versio

Warnings and Disambiguations

Use this field to help other helpers. Read it before doing anything.

Kuvaus
Tämä on yleinen kuvailu eikä arvostelu.