Juan de Valdés (–1541)

DIALOGO DE DOCTRINA CRISTIANA JUAN DE VALDÉS

Las cosas de que trata el presente diálogo son las siguientes:

EL Credo, o símbolo de los Apóstoles, donde están los artículos de nuestra fé.
Los diez Mandamientos.
Los siete pecados mortales.
Las cuatro virtudes cardinales.
Las tres virtudes teologales.
Los siete dones del Espiritu Santo.
Los cinco Mandamientos de la Iglesia.
La oracion santisima del Pater Noster.
Un brevecito compendio de la Sagrada Escritura.… (lisätietoja)

JUAN DE VALDES

Grandes lagunas de ignorancia jalonan todavía la biografía
de Juan de Valdés y más aún la elaboración, difusión, influencia
e interpretación de sus escritos.

Los problemas debidos a esta situación son tan arduos y numerosos que rozaria la osadía, si no la necedad, intentar enumnerarlos-cuánto más resolverlos
en el ceñido espacio de la presentación de sus
obras: no es tal su meta, ni éste el momento de abordarlos.

Ello no obstante, de no proporcionarle al lector los datos indudables
de su vida y carrera, una somera descripción de las
circunstancias que rodearon la creación de su obra, y una
síntesis de sus ideas sistemáticas al hilo de las diversas lecturas
de que aquéllas han sido objeto y lo siguen siendo en nuestros
días, se le hurtaría un derecho elemental de orientación
en la selva del valdesianismo y quedaría él mismo ofuscado
por la engañosa sencillez de su pensamiento, seducido por la
aparente facilidad de su pluma.

En este transcurso, no se podrá menos de recordar los es-
tudios que más han aclarado la figura de Alfonso y Juan de
Valdés, confundidos hasta hace poco tiempo, criticar los in-
servibles, señalar la orientación que empieza a imponerse en-
tre los valdesistas con menor carga de prejuicios, subrayar
malentendidos de algunos investigadores a veces no tan in-
culpables, apuntar, por fin, ciertos detalles innovadores que
puedan orientar la investigación futura.… (lisätietoja)