Bartolomé Seguí

Storie del Barrio l’ho scelto per caso, bella edizione, nome ammiccante, disegno interessante. Una stupenda sorpresa, invece, questo volume dei due autori spagnoli di Las Palmas, Palma de Maiorca, che ambientano nel cuore della capitale delle Baleari la storia di Gabri, un ragazzino adolescente che vive la sua città con gli occhi del Barrio, lontano dalla scintillante vita turistica della città. E’ una storia mediterranea, il Barrio di Maiorca potrebbero essere i vicoli di Napoli, i carruggi di Genova, potrebbe essere a Marsiglia, a Tunisi, in Algeria. Le contraddizioni tra gli atteggiamenti trasgressivi di Gabri e la ricerca di serenità, il rapporto con la nonna o con la bellissima ragazza svedese, rappresentano il cuore del racconto. Gabri e i suoi amici sono sempre al limite della legalità, violano le norme come per consuetudine; ma il ragazzo non è stupido, conosce le ragioni alla base dei suoi atteggiamenti, la povertà, la difficoltà di vivere, la ricerca di una normalità nonostante tutto. E così tra i vicoli frequentati dalle prostitute e la piazza grande, in cui si intravede la ricchezza dei turisti, del tutto estranei alla logica del Barrio, si dipana una storia avvincente e interessante. Beltran e Segui meritano attenzione, molta attenzione.… (lisätietoja)

Palma, Mallorca, años 80. Cada esquina del barrio chino tiene una historia que contar. Gabi, el aún adolescente protagonista, deambula por las calles de su pequeño mundo junto a sus amigos Benjamín, Arnaud, Falen, Ramos..., tratando de entenderlo y de entenderse. Así, prueba las drogas, descubre el sexo, se refugia en la literatura y el dibujo. Más unido a sus amigos que a su propia familia, descubre que las diferencias sociales son también fronteras, y que éstas, a veces, son infranqueables.… (lisätietoja)

Còmic autobiogràfic de Gabi Beltrán sobre la infància al Barri xinès de Palma. Excel·lent retrat de la ciutat antiga de fa 30 anys, que m'ha evocat molts records de la infància.

Sa gerreria, que ara es debat entre convertir-se en zona d'oci nocturn i residència per estrangers amb elevat poder adquisitiu, era llavors una zona amb molta prostitució i d'altres problemes inherents a la marginalitat.

Personalment record que havia de fer una voltera per tal d'evitar uns carrers pels quals avui en dia vaig a fer feina diàriament.

Còmic excel·lent, relat trist i nostàlgic. Poc més a afegir...… (lisätietoja)

Ciudad de Palma, años 80. Cada esquina del barrio chino tiene una historia que contar. Gabi, el aún adolescente protagonista, deambula por las calles de su pequeño mundo junto a sus amigos Benjamín, Arnaud, Falen, Ramos…, tratando de entenderlo y de entenderse. Así, prueba las drogas, descubre el sexo, se refugia en la literatura y el dibujo, se siente más unido a sus amigos que a su propia familia, descubre que las diferencias sociales son también fronteras, y que éstas, a veces, son infranqueables. Éste es el marco en el que se mueve Historias del barrio, una novela gráfica realizada a cuatro manos entre Gabi Beltrán y Bartolomé Seguí, que ha sido merecedora del I Premio de Cómic Ciutat de Palma.
A través de esas historias entrelazadas entre sí y basadas en los recuerdos de la adolescencia y primera juventud del narrador, recorremos las calles y plazas de una zona de Palma que, en aquella época, sólo parecía existir para los que habitaban en ella. Malos tratos, robos, drogas y miseria. Pero también inmersiones en busca de pulpos; fantasías contadas en voz alta observando las estrellas; carreras de bicicletas rumbo al mar. Pequeños espacios de felicidad y libertad, de madurez repentina dentro del caos, sólo entendibles desde unas enormes ganas de vivir (www.astiberri.com)… (lisätietoja)