Prosper Mérimée (1803–1870)

La novelita esta es entretenida y curiosa. El autor, que afecta ser arqueólogo interesado por las antigüedades y las costumbres españolas, tropieza por casualidad con todo un bandolero, vasco de origen, llamado Don José (explica por qué lleva el "don" por delante). Como vuelven a encontrarse un par de veces, el bandido le cuenta su vida. Era un soldado ejemplar hasta que una cigarrera gitana (por cierto, también vasca y vascoparlante, como el propio José) le hace perder el sentido, echarse al monte y acabar como un vulgar salteador de caminos. Matará al marido de Carmen (porque esta Carmen tiene marido, no se vayan a creer), a un torero con el que ella se lía y, finalmente, a la propia Carmen. En fin, un cuadro.

Como pasa muchas veces, el mito y su origen se parecen como un huevo a una castaña, y uno tiene que hacer el esfuerzo de quitarse de encima todos los añadidos que la palabra "Carmen" tiene en la cultura occidental para disfrutar con esta narración que parece hecha medio en broma medio en serio. Relájense y dispónganse a pasar un buen rato, sin más.… (lisätietoja)

Nga pena e klasikut francez dalin veçse kryevepra. I tillë është rasti i “Tamangoja & Mateo Falkoneja”. Të shesë skllevërit si bagëti dhe t’i shkëmbejë ata, për ca sende me shumë pak vlerë është biznesi i shefit famëkeq, Tamango.

Por, çfarë do të ndodhë kur të këmbehen rolet dhe ai të bëhet pjesë e ngarkesave, që ia ka shitur vetë, Kapiten Ledouksit? “Mateo Falkone” është një histori e shkurtër, por tejet komplekse – në qendër të veprës është vrasja e një djali 10-vjeçar nga babai.

Në zemër të maleve të Korsikës, Fortunato tradhton nderin e të atit, Mateo Falkone. Ndëshkimi i tij është i tmerrshëm…

Nën qiejt jugorë, tradhtitë janë fatale dhe vdekjet të dhunshme… (lisätietoja)

Një emër i famshëm në historinë e prozës botërore të shekullit të kaluar, i cili pëlqente misticizmin, historinë dhe të pazakonshmen.

Lindi në Paris në vitin 1803 dhe vdiq në Kanë në 1870. Pjesë e plejadës së klasikëve francezë, Merime kashkruar romane, novela, tregime të shkurtra, drama, si: “Kolomba”, “Mashtrim i dyfishtë”, “Kolomba”, ‘Tamango” etj.

“Karmen” ka në epiqendër një cigane, e cila si plot të tjera ka plot vese, por ka edhe ndjenjën e fortë të lirisë personale. Ajo kërkon të jetë zonjë e vetvetes, madje për këtë pavarësi ajo jep edhe jetën.… (lisätietoja)

Mjeshtri francez, emër i famshëm në historinë e prozës botërore të shekullit të 19-të, ka lënë në repertorin e vet një pafundësi kryeveprash.

“Kolomba” – Një histori hakmarrjeje, ku autori pikturon Korsikën e dikurshme, me zakonet dhe traditat sa prapanike, aq edhe të egra.

Në Korsikë nëse keni një armik, duhet të zgjidhni midis pushkës, shtizës ose arratisë.

Orso della Rebias, një toger i ri, i duhet të përballet me këtë tragjedi pavarësisht dëshirës. Dredhi, provokime, dyluftime të heshtura, grindje, urrejtje dhe sfida. Orso, i dashuruar me zonjushë Lidian, gjendet i dyzuar midis respektit ndaj drejtësisë dhe domosdoshmërisë për hakmarrje…… (lisätietoja)