Picture of author.

Mirra Ginsburg (1909–2000)

Teoksen The Chick and the Duckling tekijä

46+ teosta 4,109 jäsentä 58 arvostelua 1 Favorited

Tietoja tekijästä

Mirra Ginsburg was born in Bobruisk, Byelorussia in 1909. As a child, she learned to love books. Folk tales were her favorite type of story, especially those from her native country. She wanted to share the richness, wit, and beauty of the tales with American children and did with her translation näytä lisää work. She died on December 26, 2000. (Bowker Author Biography) näytä vähemmän

Tekijän teokset

The Chick and the Duckling (1988) 1,087 kappaletta
Across the Stream (1982) — Tekijä — 601 kappaletta
Good Morning, Chick (1980) 449 kappaletta
Mushroom in the Rain (1974) 381 kappaletta
The Chinese Mirror (1988) — Tekijä — 183 kappaletta
The Fatal Eggs and Other Soviet Satire (1965) — Toimittaja — 125 kappaletta
Two Greedy Bears (1976) 120 kappaletta
What Kind of Bird Is That (1855) 102 kappaletta
The Sun's Asleep Behind the Hill (1982) 93 kappaletta
Clay Boy (1997) 85 kappaletta
Where Does the Sun Go at Night? (1980) 80 kappaletta
Asleep, Asleep (1992) 47 kappaletta
Three Kittens (1973) 34 kappaletta
The Works of Fyodor Dostoyevsky (1950) — Kääntäjä — 32 kappaletta
Fables (1989) 32 kappaletta
Four Brave Sailors (1987) 31 kappaletta
Three rolls and one doughnut (1970) 25 kappaletta
The Strongest One of All (1977) 19 kappaletta
The Old Man and His Birds (1994) 17 kappaletta
The Fisherman's Son (1979) 13 kappaletta
Merry-go-round : four stories (1992) 13 kappaletta
The Air of Mars, and Other Stories of Time and Space (1976) — Toimittaja — 13 kappaletta
The Magic Stove (1983) 11 kappaletta
Which Is the Best Place? (1976) 10 kappaletta
Little Rystu (1978) 8 kappaletta
Kitten from One to Ten (1988) 6 kappaletta
Striding slippers (1978) 5 kappaletta
The Threshold of Science (2004) 4 kappaletta
The fox and the hare 2 kappaletta
Ookie-Spooky (1979) 2 kappaletta
The Kaha Bird 1 kappale
little rystu 1 kappale

Associated Works

Saatana saapuu Moskovaan (1966) — Kääntäjä, eräät painokset20,468 kappaletta
Kirjoituksia kellarista (1864) — Kääntäjä, eräät painokset12,569 kappaletta
Me (1921) — Kääntäjä, eräät painokset8,481 kappaletta
Heart of a Dog (1968) — Kääntäjä, eräät painokset3,168 kappaletta
The Foundation Pit (1930) — Kääntäjä, eräät painokset787 kappaletta
A Friend of Kafka (1962) — Kääntäjä, eräät painokset375 kappaletta
The Life of Monsieur de Molière (1933) — Kääntäjä, eräät painokset274 kappaletta
The Spinoza of Market Street (1961) — Kääntäjä, eräät painokset262 kappaletta
The Séance and Other Stories (1968) — Kääntäjä, eräät painokset248 kappaletta
Valkoinen laiva (1970) — Kääntäjä, eräät painokset223 kappaletta
The Dragon: Fifteen Stories (1966) — Kääntäjä, eräät painokset162 kappaletta
A Soviet Heretic: Essays by Yevgeny Zamyatin (1657) — Toimittaja, eräät painokset; Kääntäjä, eräät painokset88 kappaletta
Flight & Bliss (1985) — Kääntäjä, eräät painokset58 kappaletta
Lieutenant Kijé; Young Vitushishnikov: Two Novellas (1991) — Kääntäjä, eräät painokset56 kappaletta
The Diary of Nina Kosterina (1968) — Kääntäjä — 29 kappaletta
Russian Jewry 1860-1917 (1966) — Kääntäjä, eräät painokset17 kappaletta
A history of Soviet literature, 1917-1964;: From Gorky to Solzhenitsyn (1964) — Kääntäjä, eräät painokset10 kappaletta
Cricket Magazine, Vol. 5, No. 2, October 1977 (1977) — Kääntäjä — 4 kappaletta
Cricket Magazine, Vol. 4, No. 2, October 1976 (1976) — Avustaja — 3 kappaletta
Cricket Magazine, Vol. 3, No. 8, April 1976 (1976) — Avustaja — 3 kappaletta
Cricket Magazine, Vol. 5, No. 3, November 1977 (1971) — Kääntäjä — 3 kappaletta
Cricket Magazine, Vol. 8, No. 2, October 1980 — Avustaja — 2 kappaletta

Merkitty avainsanalla

1001 (168) 1001 books (158) 1800-luku (222) 1900-luku (535) dystooppinen (197) Dystopia (696) Eksistentialismi (204) Eläimet (229) Fantasiakirjallisuus (440) fiktio (4,658) Filosofia (225) Kirjallisuus (969) Klassikko (508) klassikot (693) kuvakirja (167) käännetty (160) käännös (347) luettavaksi (2,957) luettu (460) lukematon (249) Maaginen realismi (417) Maatila (139) Moskova (190) Neuvostoliitto (314) novellit (189) oma (167) paholainen (176) romaani (184) Romaani (1,019) Russian (1,656) Russian fiction (227) Satiiri (558) SF (167) suosikit (135) Sähkökirja (146) Taskukirja (133) Tieteisfiktio (1,068) Uskonto (132) Venäjä (1,523) Venäläinen kirjallisuus (2,113)

Yleistieto

Kanoninen nimi
Ginsburg, Mirra
Muut nimet
Гинзбург, Мирра
Syntymäaika
1909-06-10
Kuolinaika
2000-12-26
Sukupuoli
female
Kansalaisuus
Russia (birth)
USA (naturalized)
Maa (karttaa varten)
USA
Syntymäpaikka
Bobruisk, Minsk Governorate, Russian Empire (now Belarus)
Kuolinpaikka
Long Island, New York, USA
Asuinpaikat
Latvia
Canada
New York, USA
Ammatit
Translator
Editor
Children's Book Author
Lyhyt elämäkerta
Mirra Ginsburg was a Jewish Russian-American translator of Russian literature, a collector of folk tales and a children's writer. Born in Bobruisk (then part of the Russian Empire, now part of modern-day Belarus) in 1909, she moved with her family to Latvia, then to Canada, before they settled in the United States. Although she won praise for her translations of adult literature, including the Master and Margarita (1967) by Mikhail Bulgakov and We (1972) by Yevgeny Ivanovich Zamyatin, she is perhaps most celebrated for her contributions to children's literature. She collected and translated a vast array of folktales from the Russian tradition, as well as Siberian and Central Asian traditions. Ginsburg died in 2000.

Jäseniä

Kirja-arvosteluja

There are a lot of things you could use this book to discuss. Enjoyable, but it might not be the best for younger readers.
 
Merkitty asiattomaksi
mrsandersonreads23 | 13 muuta kirja-arvostelua | Apr 14, 2024 |
This book is about a chick and a duckling. The chick follows the duckling along on all of his adventures, but finally realizes that they are different and that it's okay to do different activities.

I recommend this book to the primary classrooms. It is a fun, simple, bright, and has words throughout the book to help explain what they are doing. This book is encouraging to kids to try new things, but realize not everything is made for everyone! People will thrive in different activities!
 
Merkitty asiattomaksi
aubreysmithh222 | 5 muuta kirja-arvostelua | Feb 5, 2024 |
Genre
Picture books for children
Translations
Tone
Sweet
Illustration
Big and bold
Colorful
Theme
Learning to share
Subject
Animals
Mushrooms
Rain and rainfall
Sharing
 
Merkitty asiattomaksi
kmgerbig | 2 muuta kirja-arvostelua | May 1, 2023 |
Wonderful illustrations
 
Merkitty asiattomaksi
drmom62 | 13 muuta kirja-arvostelua | Apr 21, 2023 |

Listat

Palkinnot

You May Also Like

Associated Authors

Kirill Bulychev Contributor
V. Suteyev Author
I. Galanin Illustrator
Jose Aruego Illustrator
Ariane Dewey Illustrator
Yeremey Parnov Contributor
Mikhail Yemtsev Contributor
Vladimir Grigoriev Contributor
Ilya Varshavsky Contributor
Olga Larionova Contributor
Margot Zemach Illustrator
Margot Zamach Illustrator
Charles Mikolaycak Illustrator, Cover artist
Mikhail Bulgakov Contributor
Mikhail Koltsov Contributor
Boris Laskin Contributor
Yevgeny Petrov Contributor
L Lagin Contributor
E. G. Bermont Contributor
Arkady Vasiliev Contributor
N. Vorobyov Contributor
Boris Lavrenyov Contributor
E. Vesenin Contributor
Mikhail Zoshchenko Contributor
Ilya Ilf Contributor
Yevgeny Zamyatin Contributor
Valentin Katayev Contributor
Yury Kazakov Contributor
Leonid Leonov Contributor
Giulio Maestro Illustrator
Jos. A. Smith Illustrator
Henrik Altov Contributor
Gleb Anfilov Contributor
Igor Rosokhovatsky Contributor
Roman Podolny Contributor
Herman Maximov Contributor
Anatoly Dneprov Contributor
Sever Gansovsky Contributor
Arkady Strugatsky Contributor
Anatoly Dnieprov Contributor
Mikhail Greshnov Contributor
Boris Strugatsky Contributor
Dmitrii Bilenkin Contributor
Vladlen Bakhnov Contributor
Gennadii Gor Contributor
Victor Kolupaev Contributor
Tony Chen Illustrator
Enrico Arno Illustrator
Helen Siegl Illustrator
Nancy Tafuri Illustrator
Byron Barton Illustrator
Peter Cross Cover artist

Tilastot

Teokset
46
Also by
23
Jäseniä
4,109
Suosituimmuussija
#6,124
Arvio (tähdet)
4.1
Kirja-arvosteluja
58
ISBN:t
189
Kielet
5
Kuinka monen suosikki
1

Taulukot ja kaaviot