Picture of author.

Kenji Miyazawa (1896–1933)

Teoksen Once and Forever: The Tales of Kenji Miyazawa tekijä

186+ teosta 1,173 jäsentä 19 arvostelua 5 Favorited

Tietoja tekijästä

Sarjat

Tekijän teokset

Night of the Milky Way Railway (1934) 217 kappaletta
Miyazawa Kenji: Selections (2007) 56 kappaletta
The Restaurant of Many Orders (1913) 28 kappaletta
Le Bureau des chats (2009) 18 kappaletta
Traversée de la neige (1990) 16 kappaletta
Spring and Asura (1973) 12 kappaletta
The Nighthawk Star (10) (1984) 12 kappaletta
Les Fruits du Gingko (1980) 11 kappaletta
The Restaurant of Many Orders (2010) 9 kappaletta
Les Pieds nus de lumière (1998) 9 kappaletta
The Tales of Miyazawa Kenji (1999) 9 kappaletta
Night on the Milky Way Train (1993) 8 kappaletta
Le Diamant du Bouddha (1998) 6 kappaletta
Winds from Afar (1972) 5 kappaletta
注文の多い料理店 (1988) 5 kappaletta
新編風の又三郎 (1989) 4 kappaletta
Masterworks of Miyazawa Kenji - Poems and Fairy Tales (2002) — Tekijä — 4 kappaletta
Otsuberu to zo (1997) 3 kappaletta
ガドルフの百合 (2005) 3 kappaletta
La vida de Budori Gusko (2013) 3 kappaletta
ポラーノの広場 (1989) 3 kappaletta
Gôshu le violoncelliste (2019) 3 kappaletta
宮沢賢治全集. 8 2 kappaletta
銀河鉄道の夜 (1979) 2 kappaletta
宮沢賢治詩集 (岩波文庫) (1979) — Tekijä — 2 kappaletta
Kairo danchō 2 kappaletta
宮澤賢治 漫画館 : 1 (1985) 2 kappaletta
Night on the Milky Way Railroad (2022) 2 kappaletta
賢治草紙 (1995) 2 kappaletta
宮澤賢治 漫画館 : 2 (1985) 2 kappaletta
Kaze no Matasaburo 2 kappaletta
注文の多い料理店 (1984) 1 kappale
花と風の変奏曲 (1994) 1 kappale
Miyazawa Kenji Zenshisyu (2013) 1 kappale
貝の火 1 kappale
風の又三郎 1 kappale
The Boy of the Winds (2022) 1 kappale
Obber and the elephant (1984) 1 kappale
Printemps et Ashura (1998) 1 kappale
Ravintola Hirveä (2011) 1 kappale
雨ニモマケズ (1984) 1 kappale
ポラーノの広場 (1995) 1 kappale
銀河鉄道の夜 (2021) 1 kappale
Una luz que perdura (2022) 1 kappale

Associated Works

The Oxford Book of Japanese Short Stories (1997) — Avustaja — 226 kappaletta
The Red Thread: Twenty Years of NYRB Classics: A Selection (2019) — Avustaja — 55 kappaletta
Night on the Galactic Railroad [1985 film] (1985) — Original book — 16 kappaletta
Monkey Business: New Writing from Japan, Volume 04 (2014) — Avustaja — 7 kappaletta
北の街はリラの香り (日本随筆紀行) (1986) — Tekijä — 1 kappale
ファニーキャッツ (1990) — Avustaja — 1 kappale
月 (書物の王国) (1999) — Avustaja — 1 kappale
鉱物 (書物の王国) (1997) — Avustaja — 1 kappale
奇想天外 (新・ちくま文学の森) (1994) — Avustaja — 1 kappale
Midnight Press WEB 第八号 — Avustaja — 1 kappale
二十歳の詩集 — Avustaja — 1 kappale

Merkitty avainsanalla

Yleistieto

Jäseniä

Kirja-arvosteluja

FYI Review - this collection contains the following:
-Foreward
-The Earthgod and the Fox
-General Son Ba-yu
-Ozbel and the Elephant
-The First Deer Dance
-The Bears of Nametoko
-Wildcat and the Acorns
-Gorsch the Cellist
-Tokkobe Torako
-A Stem of Lilies
-The Restaurant of Many Orders
-The Police Chief
-The Spider, the Slug, and the Raccon
-The Red Blanket
-The Dahlias and the Crane
-The Thirty Frogs
-The Ungrateful Rat
-Night of the Festival
-The Fire Stone
-March by Moonlight
-Kenju's Wood
-The Wild Pear
-Down in the Wood
-The Nighthawk Star
… (lisätietoja)
 
Merkitty asiattomaksi
Lemeritus | Mar 10, 2024 |
Curiós llibre de començaments del segle 20. Novel·la de fantasia japonesa amb una incursió a la poesia (malgrat la pluja) molt interessant. Es la historia d'un noi que pateix "bulling" i els seus somnis.
 
Merkitty asiattomaksi
alfarras52 | 5 muuta kirja-arvostelua | Oct 29, 2023 |
2人の少年の素晴らしい物語で、死との遭遇みたいな道を通いて、文章は夢のようなやメランコリックで、たくさん鮮やかきらきらイメージがある書いた作品。

名作なので、ぜひおすすめします。

でも、ひとつだけ感想を言わせてもらうと、なんか子供向けの話なのに、単語がたくさんすぎるのです!
 
Merkitty asiattomaksi
henrique_iwao | 5 muuta kirja-arvostelua | Aug 30, 2022 |
Cette année-là, comme toujours, les pollens de l’automne transparent se répandaient en s’éparpillant partout dans le ciel.
(p. 10, “Rêves de brouillard”).


Y a-t-il beaucoup d’auteurs qui font une nouvelle entière sur la pulsatille barbue ? Kenji Miyazawa, lui, le fait dans ce recueil, à côté d’autres nouvelles où la nature apparaît comme le personnage principal, l’histoire n’étant qu’un prétexte aux belles descriptions de Miyazawa. D’autres nouvelles mettent en scène des traditions ou des légendes japonaises, notamment la figure de l’Homme-des-Montagnes dont l’intégrité naïve est touchante. Il y a aussi les contes moraux que Miyazawa aime écrire, comme le Rat Tsué, et des nouvelles qui célèbrent la modernité naissante.
Une grande diversité d’inspiration, donc, dans ce recueil de nouvelles. Elles m’ont d’ailleurs plu de façon inégale, mais c’est un joli recueil de nouvelles, pour qui aime les textes un peu contemplatifs, à l’image de cet homme complexe que semble avoir été Miyazawa, à la fois poète à la santé fragile et agronome désireux de venir en aide à une paysannerie trop régulièrement en butte aux famines dans ce Japon aux portes de la modernisation.
Kenji Miyazawa est un auteur discret sur les étagères de nos librairies, un auteur dont, si je ne me trompe, seules des nouvelles ont été traduites en français, mais un auteur qui ouvre une porte vers un Japon rural fascinant et plein de poésie.
… (lisätietoja)
 
Merkitty asiattomaksi
raton-liseur | Aug 14, 2022 |

Listat

Palkinnot

You May Also Like

Associated Authors

Tilastot

Teokset
186
Also by
14
Jäseniä
1,173
Suosituimmuussija
#21,939
Arvio (tähdet)
3.8
Kirja-arvosteluja
19
ISBN:t
214
Kielet
10
Kuinka monen suosikki
5

Taulukot ja kaaviot