Rafael Seligmann, der als Kind mit seinen Eltern von Israel nach München übersiedelte, kennt das Milieu, das er schildert. Er ist groß geworden mit den KZ-Geschichten, dem Haß und dem Schmerz. Doch er gehört der Generation der Söhne an. Er weiß, wer er ist und wo er hingehört und kann es sich erlauben, die Tabus der Vätergeneration zu brechen. In den letzten zehn Jahren hat Seligmann sich mit seinen Romanen zum Enfant terrible des deutschen Judentums entwickelt. Mit seinen realistischen und ironischen Darstellungen eckt er überall an, was ihm glücklicherweise weder seine spitze Zunge noch seinen Humor genommen hat. Shakespeares Shylock, so Seligmann in einem Interview, habe ihm als jüdische Figur immer viel besser gefallen als der weise Nathan, der nur eine Idealisierung sei. So dürfen Seligmanns Juden rechthaberisch, geizig und streitsüchtig sein. "Juden sind auch nur Menschen", läßt er Barbara feststellen.