Jorge Franco

En 1971, el padre de esa niña, don Diego, ha sido secuestrado. El Mono es el cabecilla de los maleantes, cuya intención es pedir un rescate millonario a la familia. El Mono tiene otras razones que las económicas para secuestrar a don Diego: la obsesión amorosa por la hija de este, Isolda, una princesa rubia a quien el padre, amante de la ópera de Wagner, mantiene encerrada en el “castillo” para preservar su pureza y evitar el contagio con el mundo sucio que les rodea. Don Diego es germanófilo y se ha casado con Dita, una mujer alemana que dejó el Berlín nazi para vivir en la copia del castillo de La Rochefoucauld que su marido ha levantado en Medellín. Desde muy pequeña, Isolda ha tomado la costumbre de escapar al bosque, donde antes jugaba con conejos fantásticos que le tejían peinados, mientras el Mono la admiraba encaramado en los árboles.… (lisätietoja)

"Como a Rosario le pegaron un tiro a quemarropa mientras le daban un beso, confundió el dolor del amor con el de la muerte". Rosario Tijeras es el violento y violado personaje al centro de este estudio de contrastes ambientado en la Medellín autodestructiva de los años '80. Su mismo nombre -simbólico y contradictorio a la vez- sugiere el conflicto que vive como mujer que se 'convierte' al sicariato para aislarse de la violencia aterradora de las calles. Desde los pasillos del hospital donde Rosario está luchando por su vida, Antonio, el narrador, espera saber si sobrevivirá. A través de él reconstruimos la amistad entre los dos, su historia de amor con Emilio y su vida como sicaria.… (lisätietoja)

This book is the strange story of Larry, the son of a fallen capo, who was a confidant of Pablo Escobar, and a former Miss Medellin, Fernanda; Larry and his brother Julio grew up privileged until his father disappeared following Escobar's death. The story is told in three timeframes: during the years when the family was trying to find the "disappeared," Larry's flight home from London after a 12-year stay there to collect his father's remains during which he gets acquainted with another grieving woman, and his crazy visit in Colombia during an annual celebration of fireworks, where he is reunited with old friends and his family. While Franco did a good job of describing the topsy-turvy world of privileged families, I felt he did not fully develop how, if at all, Colombia had changes, focusing instead on partying and interpersonal relationships. I was all set to give this book a 2 star rating, but the most excellent ending, raised it to a 3 star.… (lisätietoja)